"dorothée" - Traduction Français en Arabe

• دوروثي
• دورثي
• دورثى
• سندريللا
• دوروثيا

J'ai une amie qui s'appelle Dorothée et qui est très gentille.
تفضلي لدي صديقة إسمها دوروثي و هي صديقة حقيقية

Dorothée est gentille, mais elle n'est pas intelligente.
لا حبيبي، دوروثي ليست سيئة بحق إنها بلهاء فحسب

"Dorothée avait la sensation de se trouver dans un ballon."
دورثي شعرت كأنها لو كانت تمضي للأعلى في بالون

"Oncle Henry et Dorothée pouvaient voir au loin "les hautes herbes se ployer
و العم هنري برفقة دورثي كان باستطاعتهم أن يبصروا حيث العشب الطويل يُذْعِن و يَنْحَنِي في موجات متلاحقة

Je veux qu'on mette la dernière Dorothée sur ma voiture et je veux tout ça ici, tout de suite.
نحتاج أدوات قطع وشريط لاصق أريد أن أضع دورثى على ظهر شاحنتى

Et pendant que Dorothée regardait cet étrange paysage qui au début lui faisait peur elle savait qu'avec l'aide de ses amis, elle...
بينما تنظر دورثى لتلك المدينة الغريبة فى البداية شعرت بالخوف علمت انها تريد مساعدة اصدقائها

Et Dorothée ne reparlera jamais à ce jeune homme... s'il me fait du mal à moi, Lorelei.
دوروثي لن تتحدث مع ذلك الرجل ثانية لو أساء لي بآي شيء لورولاي

"Comment s'y rendre ?" demanda Dorothée.
تسأل " دوروثي " ، كيف يُمكنني الذهاب إلى هُناك ؟ "

Elle s'approcha de Dorothée et l'embrassa doucement sur le front.
" اقتربت من " دوروثي وقبلتها بلطف على جبهتها

Personne ne peut donner à Dorothée ce qu'il lui faut.
ما مِنْ أحد يستطيع إعطاء (دوروثي) ما تحتاجه

Et Dorothée, qui se trouve être l'ennemie jurée de Zelena.
ومساعدة (دوروثي) التي يصادف أنّها العدوّ اللدود لـ(زيلينا)

Je me souviens quand ma Dorothée est partie... et j'ai tout fait pour la reconquérir.
اللعنة... اذكر عندما تركتني دورثي فعلت كل شيء لأعيدها

"C'est arrivé dit simplement Dorothée,
ذلك حدث فقط , دورثي قالت ببساطة

C'est plus dans le sud de Boston, Dorothée.
ليس في جنوب بوستن بعد الآن، دورثي.

C'est moi et mes gamins. Je suis Dorothée. Regarde-toi !
هذا أنا مع أولادي وأرتدي زي دورثي

De Sampayo Garrido-Nijgh, Dorothée, Greffière
دورثي دي سامبايو غريدو - نيجغ، المسجل

Je vais nettoyer. Allez, on prépare Dorothée 2.
سوف اقوم بتنظيفها لنقوم بتجهيز دورثى 2

Dorothée, la méchante sorcière est morte.
هايل دورثى * الساحره الشريره ماتت *

Dorothée, qu'est-ce qu'elle a?
دورثى ؟ ماذا عنها؟

Dorothée 2 et 3 prêtes.
دورثى 2 و 3 مستعد

Non, trésor, c'est où va Dorothée dans ses rêves.
لا يا حبيبتي سندريللا ذهبت لمدينة الزمرد في أحلامها

Dorothée, tout ça ce sont de magnifiques décorations. - C'est vrai.
ـ (دوروثيا)، أن هذا صب جميل حقًا ـ بالفعل