"dorsett" - Traduction Français en Arabe

• دورسيت
• دورست

Le Commonwealth Union of Hotel Services est dirigé par Michelle Dorsett.
وترأست اتحاد رابطة الخدمات الفندقية ميشيل دورسيت.

- Bonsoir, Dr Dorsett. Pas de visites à domicile ce soir, docteur ?
مرحبا , د.دورسيت. أليس هنالك مكالمات هاتفية يا دكتور؟

L'Oscar du meilleur imbécile de soutien a déjà été remis au Dr Dorsett, qui est prêt à tout déballer concernant le coup monté faisant porter le blâme du meurtre de McManus à Tyler.
الاوسكار لأفضل ممثل فاشل بالتأكيد ذهبت الى د.دورسيت والذي غرده على فعلتك أحلى تغريد أنت الذي وضع تايلر بوضع قاتل ماكمانوس.

- Chambre à l'hôtel Dorsett Glenn. - Exactement.
مفتاح غرفة في فندق "دورست جلين - بالضبط -

Walker, Dorsett, Blount, Newsome... Jeffcoat.
(ووكر)، (دورست)، (بلونت) (نيوسام)، (جيفكوت).

Alors je me demande pourquoi votre cadeau était près du corps de Renee Dorsett.
حسناً، إذن أعتقد إنني أتسائل لما هديتُك في يوم الأب إنتهت بجانب جثة (رينيه دورست).

Mettez tous vos affaires dans la grande boîte, puis suivez Mlle Dorsett, on joue à la file indienne.
حسناً, فليضع الجميع أشيائهم فى الصندوق الكبير. ثُم قِفوا صفّاً وراء الآنسة (دورسيت) لنلعب لعبة "إتبع القائد".

Ça vous amuse de parler comme une gamine, Mlle Dorsett?
كلّا. هل تستمتعين بالتحدُّث كطفلة صغيرة يا آنسة (دورسيت)؟

M. Dorsett, c'est une maladie très grave.
حسناً يا سيّد (دورسيت), هذا مرضٌ خطيرٌ جِدّا.

Dorsett croit que vous avez besoin d'une pause, vous changer les idées.
يرى (دورسيت) أنك بحاجة لإجازة. لتصفّي ذهنك.

Comprenez-moi, M. Dorsett, j'essaie simplement de régler certains détails, si on peut dire.
تُدرِكُ يا سيّد (دورسيت) أننى أُريد فقط... أنّ أحسِم بعض الأمور المُعلّقة, إذا جاز التعبير.

Vous savez, M. Dorsett, j'ai entre les mains une liste de... blessures.
أتعرِف يا سيّد (دورسيت), لدىّ هُنا... قائمة ب... الجروح.

Et ce que je voudrais savoir, c'est comment Mme Dorsett a pu les expliquer,
والشىء الذى أُريد أن أتوقّف عِنده هو... كيف برّرَت السيدة (دورسيت) كُلّ هذه الجروح.

Non, non. Dorsett me laissera pas aller.
لا، (دورسيت) لن يسمح لي بالرحيل.

Je pense que vous espionniez Renee Dorsett.
أنظر، أعتقد بأنك كنت تتجسس على (رينيه دورست).

Alors, qu'est-ce que Renée Dorsett faisait il y a deux ans ?
إذاً، ماذا كانت (رينيه دورست) تعمل قبل سنتين؟

Il est dit ici qu'en 2007, Renee Dorsett était vice-présidente d'un gros cabinet d'investissement.
يقول هنا ذلك في عام 2007، (رينيه دورست) كانت نائب رئيس شركة إستثمارية كبرى.

Et détruisiez le jardin de Renee Dorsett, petit génie.
في فناء (رينيه دورست) الأمامي، أيُها الذكي.

J'ai cherché le cimetière auquel Renee Dorsett envoyait des chèques.
لذا، تعقبت المقبرة -التي كانت (رينيه دورست) تُرسل شيكات لها.

"de la société... a été initiée par Renee Dorsett, vice-présidente."
- بدأت بواسطة (رينيه دورست)، نائبة الرئيس.

Jeffrey, on sait que Paige et Renee Dorsett ont eu une histoire.
(جيفيري)، نعرف بأن (بيج) و (رينيه دورست) لديهما تاريخ.