C'est Drazi. Il est dans Le Livre des Ombres. | Open Subtitles | إنّ الشيطان اسمه، درازي وهو موجود في كتاب الظلال |
Si Drazi triomphe, il détruira votre capacité d'aimer. | Open Subtitles | اسمعن، إذا نجح، درازي فسيدمّر قدرتكم على الحب |
Ce n'est pas eux mais le sortilège de Drazi. | Open Subtitles | هذه ليست أعمالهم، فيبي لقد وقعوا تحت تأثير، درازي |
- Hé, ne prenez pas Drazi à la légère. | Open Subtitles | -أنتم ، لا تستهينوا بـ، درازي فأنتم في خطر كبير |
On avait vaincu Drazi. Comment ça se fait ? | Open Subtitles | لقد قضينا على، درازي كيف يحدث هذا؟ |
Drazi a mon anneau. C'est avec ça que j'entre. | Open Subtitles | لقد أخذ ( درازي ) خاتمي إنه قدرتي، و بواسطته أستطيع الدخول |
Il faut finir la potion et vaincre Drazi à temps. | Open Subtitles | يجب أن نُنهي الجرعة ليمكننا القضاء على ( درازي ) قبل فوات الأوان |
Plus nous allons rapprocher de couples, plus Drazi va me chercher, où que je sois. | Open Subtitles | إنكِ تعلمين بأنّه كلما أعدنا الكثير من العلاقات كلما عاد ( درازي ) ليبحث عنّي أينما كنت |
Les problèmes que vous avez eus avec Dan et Jack, c'est Drazi. | Open Subtitles | و أياً كان شعوركنَّ السيء تجاه دان، و ( جاك ) فهو من فعل، درازي |
Drazi n'est que haine. | Open Subtitles | لكن ( درازي ) يقوم بأمور الحقد |
- Vous êtes sûr que c'est Drazi ? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد بأنّ ( درازي ) فعل هذا؟ |
Mais Drazi me reproche de lui refuser l'amour. | Open Subtitles | لكن ( درازي ) يلومني على حرماني لحبّه |
Quoi, c'est Drazi ? | Open Subtitles | ماذا، هل هو " درازي "؟ |
- Je pensais à ce Drazi. | Open Subtitles | -لقد كنت أفكّر بـ ( درازي ) فحسب |
Drazi. | Open Subtitles | درازي |
- Ecoute, Drazi... | Open Subtitles | -اسمع، درازي ... |
Non. Drazi, non ! | Open Subtitles | لا، ( درازي )، لا |
Drazi ! | Open Subtitles | درازي! |
- C'est Drazi. | Open Subtitles | -إنه، درازي |