"du beurre de" - Traduction Français en Arabe

• زبدة
• مربى
• زبد

J'ai acheté des sandwichs. Qui veut du beurre de cacahuètes ?
لقد أحضرت سندوتشات من يريد زبدة الفول السوداني ؟

Et du beurre de cacahuètes qui fait légèrement grossir mais aussi bien pour toi.
و ساندويش زبدة فول سوداني مسمّنة جزئيا لكن لا بأس لك

J'ai de la farine, du sucre, des oeufs, du beurre, de la vanille, et ce glaçage était en solde.
حصلت على الطحين ، سكر ، بيض ، زبدة الفانيلا ، وهذا التجميد كان للبيع

C'est du chocolat et du beurre de cacahuète pour moi.
كالشوكلاتة و زبدة الفول السوداني على قدر قلقي

Elle mange du beurre de cacahuètes avec de la confiture ?
هل هذه تتناول شطيرة مربى بزبدة فول سوداني؟

Il n'y a qu'un seul magasin dans cette ville qui vend du beurre de cacahuète naturel.
هناك متجر واحد فقط في المدينة يبيع زبد فستق طبيعية

Y a que dalle. Tu veux du beurre de cacahuètes ?
لم أحصل على شيء أتريدين بعضاً من زبدة الفستق؟

Je sais, je vous ai piqué du beurre de cacahuètes!
أعرف، غمست من زبدة الفول الخاصة بكم، صحيح؟

Non, mais je veux du beurre de cacahuètes et une banane...
لا ، لكن أنا أريد زبدة الفول السوداني وموزة

Que celui qui continue à mettre du beurre de cacahuète sur mon bureau arrête.
أي كان من يضع زبدة الفول السوداني على مكتبي، فليتوقف عن هذا

J'ai essayé de les cacher dans du beurre de cacahuètes, mais il les a recraché.
أحاول إخفائه في زبدة الفول السوداني خاصته ولكنه يبصقه

Il y a des pommes ici et du beurre de cacahuètes.
يوجد هنا بعض التفاح وبعض زبدة الفول السوداني

10 bouteilles de ketchup, 3 paquets de bonbons, du beurre de cacahuète, crémeux de préférence.
10 زجاجات من الكاتشب 3 علب من حلوى السكر الملون برطمان زبدة فول سوداني ويفضل أن تكون كريمية

Ou du beurre de cacahuète et de la confiture.
أو زبدة الفول السوداني و الحلوى الهلامية.

Tu peux pas avoir du beurre de cacahuètes comme tout le monde ?
ألا يمكنك الحصول على زبدة الفستق كالآخرين

du beurre de cacahuète ? ! C'est bizarre, étant donné que le beurre de cacahuète n'a pas été introduit qu'au début du XXe siècle.
الفول السوداني؟ هذا غريب، منذ ان زبدة الفول السوداني

Souhaitez vous goûter du beurre de cacahuètes frais ?
قد تهمك تجربة بعض زبدة الفول السوداني المطحون؟

Est-ce que c'est vrai même quand l'homme laisse son chien lui lécher du beurre de cacahuète sur la langue ?
أهي صحيحة حتّى عندما يترك الرّجل كلبه يلعق زبدة الفول السّودانيّ من على لسانه؟

Je prends aussi du beurre de cacahuètes avec ces roses.
أيضا أنا سأشتري أكواب زبدة الفول السوداني معها ورود

Désolée, mais je n'ai que du beurre de cacahuètes et de la confiture.
يوجد فقط زبدة الفول السودانى و مربى. سوف نلغى الغذاء.

du beurre de cacahuètes ?
مربى الفول السودانى؟ أوه،"ديكسى".

Je suis allée acheter du beurre de cacahuètes, parce qu'on n'avait que du thon pourri !
فتأخرت لأني اضطررت للذهاب إلى المحل وشراء زبد الفول لأن كل ما لدينا هي التونا المقرفة