"du centre et du réseau des technologies" - Traduction Français en Arabe

• مركز وشبكة تكنولوجيا
• لمركز وشبكة تكنولوجيا
• المركز والشبكة

Exemple d'activités du Centre et du Réseau des technologies climatiques
مثال على أنشطة مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

Activités et résultats du Centre et du Réseau des technologies climatiques en 2013
أنشطة وأداء مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ في عام 2013

Conseil consultatif du Centre et du Réseau des technologies climatiques
المجلس الاستشاري لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

En outre, le Comité a désigné un membre, qui serait épaulé par un autre membre, pour qu'il apporte son concours au Conseil consultatif du Centre et du Réseau des technologies climatiques.
وباﻹضافة إلى ذلك، رشحت اللجنة عضواً واحداً، مسنوداً بآخر، لعضوية المجلس الاستشاري لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ.

Rapport sur les modalités de fonctionnement et le règlement intérieur du Centre et du Réseau des technologies climatiques
تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

IV. Rapport sur les activités et les résultats du Centre et du Réseau des technologies climatiques pour 2013
رابعاً- تقرير عن أنشطة وأداء مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ في عام 2013

E. Éléments de renforcement des capacités dans les activités du Centre et du Réseau des technologies climatiques 35−36 11
هاء - عناصر بناء القدرات في عمل مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ 35-36 13

du Centre et du Réseau des technologies climatiques
هاء- عناصر بناء القدرات في عمل مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

B. Rapport sur les modalités de fonctionnement et les procédures du Centre et du Réseau des technologies climatiques
باء- التقرير المتعلق بطرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

B. Rapport sur les modalités de fonctionnement et les procédures du Centre et du Réseau des technologies climatiques
باء - تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري 77-78 25

25/CP.19 Modalités et procédures du Centre et du Réseau des technologies climatiques et de leur Conseil consultatif
25/م أ-19 طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

C. Les activités du Centre et du Réseau des technologies climatiques 67−81 18
جيم - أنشطة مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ 67-81 21 أولاً- مقدمة

IV. Rapport sur les activités et les résultats du Centre et du Réseau des technologies climatiques pour 2014
رابعاً- تقرير عن أنشطة وأداء مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ في عام 2014

F. Éléments de renforcement des capacités dans les activités du Centre et du Réseau des technologies climatiques 43−47 14
واو - عناصر بناء القدرات في عمل مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ 43-47 18

Constitution du Conseil consultatif du Centre et du Réseau des technologies climatiques
تشكيل المجلس الاستشاري لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

Représentants des gouvernements au Conseil consultatif du Centre et du Réseau des technologies climatiques
ممثلو الحكومات في المجلس الاستشاري لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

M. Griffin Thompson, Président du Conseil consultatif du Centre et du Réseau des technologies climatiques
:: السيد غريفن طومبسون، رئيس المجلس الاستشاري لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

4. Pleine mise en service du Centre et du Réseau des technologies climatiques
4- التشغيل التام لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

Le SBI a aussi invité le Groupe d'experts des PMA à recenser les synergies avec les futurs travaux du Centre et du Réseau des technologies climatiques.
وشجعت الهيئة الفرعية كذلك فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً على تحديد أوجه التآزر مع العمل المقبل لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ.

Les résultats de cet examen, notamment les recommandations éventuellement formulées pour améliorer le fonctionnement du Centre et du Réseau des technologies climatiques, seront examinés par la Conférence des Parties.
وينظر مؤتمر الأطراف في استنتاجات الاستعراض، بما في ذلك أية توصيات تتعلق بتحسين أداء المركز والشبكة.