"du comité de commissaires" - Traduction Français en Arabe

• فريق المفوضين
• لفريق المفوضين
• المفوضين المعني بالمطالبات من
• مؤيدة بالأدلة كلياً

CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الجزء الأول من الدفعة

Rapport et recommandations du Comité de commissaires
تقرير وتوصيــات فريق المفوضين فيما يتعلق بالجزء الثاني،

Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن

CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن

CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السابعة

DES NATIONS UNIES CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA NEUVIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة التاسعة

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA QUATRIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الرابعة

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA TROISIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة

RAPPORT SPÉCIAL ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires
تقرير خاص وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين المعني بالمطالبات

DES NATIONS UNIES CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires SUR LA PREMIÈRE PARTIE
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين فيما يتعلق بالجزء الأول من الدفعة

CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة

Rapport et recommandations du Comité de commissaires chargé d'examiner la demande d'indemnisation des frais afférents à la maîtrise des éruptions de puits
تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعين لاستعراض المطالبة المتعلقة بإطفاء حرائق الآبار

CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الأولى

DES NATIONS UNIES CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين فيما يتعلق بالدفعة الأولى

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA CINQUIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الخامسة

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA SIXIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن

6. Prie le Secrétaire exécutif de faire parvenir au Secrétaire général, au Gouvernement de la République arabe d'Egypte et au Gouvernement de la République d'Iraq le texte du rapport et des recommandations finals du Comité de commissaires chargé d'examiner les réclamations de travailleurs égyptiens.
٦- يطلب إلى اﻷمين التنفيذي أن يزوّد اﻷمين العام وحكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الجمهورية العراقية بنسخة من التقرير النهائي لفريق المفوضين المعينين لاستعراض مطالبات العمال المصريين وتوصياته.

CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT SPÉCIAL ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires POUR
تقرير خاص وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة

Rapport E2 (3) Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la troisième tranche des réclamations de la catégorie " E2 "
Caterpilar Overseas SA BEF الخسارة غير مؤيدة بالأدلة كلياً أو جزئياً (انظـر الفقرات 73-77؛169-176).