"du développement durable et des établissements humains" - Traduction Français en Arabe

• التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Division du développement durable et des établissements humains
شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Il est proposé de créer quatre postes supplémentaires dans la Division du développement durable et des établissements humains comme suit :
ويقترح إنشاء أربع وظائف إضافية لشعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية على النحو التالي:

Agent de réalisation : Division du développement durable et des établissements humains de la CEPALC
الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Entité responsable : Division du développement durable et des établissements humains de la CEPALC
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Développement durable et établissements humains Agent de réalisation : Division du développement durable et des établissements humains de la CEPALC
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Il est proposé de créer quatre postes supplémentaires dans la Division du développement durable et des établissements humains comme suit :
ويُقترح إنشاء أربع وظائف إضافية لشعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية على النحو التالي:

21.73 Les activités relevant de ce sous-programme seront exécutées par la Division du développement durable et des établissements humains.
21-73 ستضطلع شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية بتنفيذ الأنشطة المضطلع بها في إطار هذا البرنامج الفرعي.

20.70 La Division du développement durable et des établissements humains exécutera les activités relevant du sous-programme.
20-70 ستضطلع شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية بتنفيذ الأنشطة المدرجة في إطار هذا البرنامج الفرعي.

17.19 C'est la Division du développement durable et des établissements humains qui est chargée de mettre en œuvre ce sous-programme.
17-19 تتولى المسؤولية الفنية عن البرنامج الفرعي شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية.

(UNA020-03071) Division du développement durable et des établissements humains
(UNA020-03071) شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

(UNA021-03071) Division du développement durable et des établissements humains
(UNA021-03071) شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Les travaux conjoints avec la Division du développement durable et des établissements humains seront menés dans le cadre des débats et des préparatifs en vue d'études et manifestations relatives à des activités économiques émettant peu de carbone et à l'évaluation de l'incidence des changements climatiques dans les pays de la région.
18-64 وسيجري الاضطلاع بالأعمال المشتركة مع شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية من خلال مناقشة وإعداد الدراسات المتعلقة بالاقتصادات القليلة الانبعاثات الكربونية وتقييم آثار تغير المناخ في بلدان المنطقة وتنظيم المناسبات المتصلة بذلك.