À l'Équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la Mission | UN | إلى المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Des bureaux de secteur relevant de l'équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | من مكاتب القطاعات التي تتبع للمكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Du bureau de secteur relevant de l'équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui | UN | من مكتب القطاعات الذي يتبع للمكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Il a entendu un exposé du Directeur adjoint de la Division de la coordination et des interventions du Bureau de la coordination des affaires humanitaires. | UN | واستمعت اللجنة إلى إحاطة من نائب مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. |
Réaffectation au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission | UN | إعادة انتداب إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
Ressources humaines : Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission | UN | الموارد البشرية: مكتب نائب مدير دعم البعثة |
À l'équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | إلى المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Origine : réception et inspection du matériel (équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission) | UN | من وحدة الاستلام والتفتيش في المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
De l'équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | من المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
De l'équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | من المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Équipe de collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui | UN | المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
Collaborateurs directs du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة |
À cette occasion, le Conseil a aussi entendu l'exposé du Directeur adjoint de la Division de la coordination et des interventions du Bureau de la coordination des affaires humanitaires. | UN | واستمع المجلس أيضا إلى إحاطة قدمها نائب مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. |
À cette occasion, il a entendu l'exposé du Directeur adjoint de la Division de la coordination et des interventions (Bureau de la coordination des affaires humanitaires). | UN | واستمعت اللجنة إلى إحاطة قدمها نائب مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. |
À cette occasion, il a entendu l'exposé du Directeur adjoint de la Division de la coordination et des interventions (Bureau de la coordination des affaires humanitaires). | UN | واستمعت اللجنة إلى إحاطة قدمها نائب مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. |
La Commission commence l'examen de la question en entendant une déclaration liminaire du Directeur adjoint de la Division de l'administration publique. | UN | شرعت اللجنة في النظر في هذا البند الفرعي واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به نائب مدير شعبة الإدارة العامة. |
Le Conseiller principal de la Mission pour les questions douanières a appelé l'attention du Directeur adjoint de l'Administration fédérale des douanes sur la baisse du volume des saisies. | UN | وناقش كبير المستشارين الجمركيين للبعثة مع نائب مدير الجمارك الاتحادية مسألة الانخفاض الحاصل في كم المواد المصادرة. |
Cet exposé est suivi d'une présentation du Directeur adjoint de la Division du Contrôleur et des Services de gestion sur la gestion de l'information. | UN | وتبع ذلك عرض من نائب مدير شعبة المراقب المالي وخدمات اﻹدارة بشأن إدارة المعلومات. |