"du président de la sous-commission" - Traduction Français en Arabe

• رئيس اللجنة الفرعية

Rapport du Président de la Sous-Commission concernant l'avancée des travaux au cours de la reprise de la vingt-sixième session et de la vingt-septième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية بشأن التقدم المحرز في الأعمال خلال الدورة السادسة والعشرين المستأنفة والدورة السابعة والعشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission concernant l'avancement des travaux au cours de la reprise de la vingt-septième session et de la vingt-huitième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية بشأن التقدم المحرز في الأعمال خلال الدورة السابعة والعشرين المستأنفة والدورة الثامنة والعشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux à la vingt-cinquième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية فيما يتعلق بسير العمل خلال الدورة الخامسة والعشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux réalisés à la vingt-sixième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية فيما يتعلق بالتقدم المحرز في الأعمال خلال الدورة السادسة والعشرين

Annexe 1 DÉCLARATION du Président de la Sous-Commission DE LA PROMOTION
بيان رئيس اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان

Rapport du Président de la Sous-Commission concernant la progression des travaux à la dix-septième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية عن التقدم المحرز في الأعمال خلال الدورة السابعة عشرة

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux avant et pendant la dix-huitième session
تقريـــر رئيس اللجنة الفرعية بشـــأن التقدم المحرز في الأعمـــال قبل الدورة الثامنة عشرة وخلالها.

Rapport du Président de la Sous-Commission sur les travaux réalisés pendant la seizième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية بشأن التقدم المحرز في أعمالها أثناء الدورة السادسة عشرة

Rapport du Président de la Sous-Commission
تقرير فلاديمير كارتاشكين رئيس اللجنة الفرعية

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux pendant la vingt-troisième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية بشأن التقدم المحرز خلال أعمال الدورة الثالثة والعشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission concernant l'avancement des travaux pendant la vingt-troisième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية فيما يتعلق بسير العمل أثناء الدورة الثالثة والعشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission concernant l'état d'avancement des travaux pendant la vingtième session et avant
تقرير رئيس اللجنة الفرعية عن التقدم المحرز في سير الأعمال قبل وأثناء الدورة العشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux avant et pendant la vingt-deuxième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية عن التقدم المحرز في سير الأعمال قبل الدورة الثانية والعشرين وأثناءها

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux avant et pendant la dix-neuvième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية عن التقدم المحرز قبل الدورة التاسعة عشرة وأثنائها

Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux avant et pendant la vingtième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية عن التقدم المحرز في سير الأعمال قبل وأثناء الدورة العشرين

Les membres du Conseil d'administration sont nommés par le Secrétaire général pour un mandat de trois ans, lequel peut être renouvelé après consultation du Président de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités.
ويعين اﻷمين العام أعضاء المجلس لفترة ثلاث سنوات قابلة للتجديد بالتشاور مع رئيس اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات.

Déclaration du Président de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme
الأول- بيان رئيس اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان 25

Rapport du Président de la Sous-Commission constituée pour examiner la demande soumise par la France sur l'avancement des travaux au cours de la vingt-quatrième session
تقرير رئيس اللجنة الفرعية المنشأة لدراسة الطلب الذي قدمته فرنسا بشأن التقدم المحرز في العمل خلال الدورة الرابعة والعشرين

Rapport du Président de la Sous-Commission constituée pour examiner la demande soumise par la Barbade sur l'état d'avancement des travaux réalisés au cours de la reprise de la vingt-troisième session et au cours
تقرير رئيس اللجنة الفرعية المنشأة لدراسة الطلب المقدم من بربادوس فيما يتعلق بسير العمل أثناء الدورة الثالثة والعشرين المستأنفة والدورة الرابعة والعشرين