| Demande de remboursement présentée par le sous-traitant en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction. | UN | مطالبة مقدمة من متعاقد لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Demande de remboursement présentée par le sous-traitant en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction. | UN | مطالبة مقدمة من متعاقد لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Demande de remboursement présentée par le sous-traitant en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction. | UN | مطالبة مقدمة من متعاقد لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Demande de remboursement présentée par le sous-traitant en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction. | UN | مطالبة مقدمة من متعاقد لإعادة سداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Demande de remboursement présentée par le sous-traitant en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction. | UN | مطالبة مقدمة من متعاقد لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Description : demande de remboursement présentée par Cukurova (Turquie) en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction | UN | الوصف: مطالبة مقدمة من شركة كوكوروفا للبناء والصناعة والتجارة (تركيا) لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Description : demande de remboursement présentée par Kolin Construction Co. Inc. (Turquie) en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction | UN | الوصف: مطالبة مقدمة من شركة كولن للبناء (تركيا) لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Description : demande de remboursement présentée par Hamid Helmandi Construction Company (Afghanistan) en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction | UN | الوصف: مطالبة مقدمة من شركة حميد هلمندي للبناء (أفغانستان) لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
| Il déclare dans sa réponse que le surcoût des travaux d'achèvement du nouveau bâtiment après la libération du Koweït était dû à la hausse du prix des matériaux de construction causée par l'insuffisance des matériaux disponibles au Koweït et à l'augmentation de leurs frais de transport en provenance de l'étranger. | UN | وأكد صاحب المطالبة في رده أن زيادة تكاليف إكمال المبنى الجديد بعد تحرير الكويت تعود إلى زيادة في سعر مواد البناء ناجمة عن النقص في المواد المتوفرة في الكويت، وإلى زيادة في تكاليف شحن المواد إلى الكويت. |
| Description : demande de remboursement présentée par Entes Industrial Plants Construction and Erection Contracting Co. (Turquie) en raison de la forte hausse du prix des matériaux de construction | UN | الوصف: مطالبة مقدمة من شركة المقاولات إنتس لبناء المصانع وتشييدها (تركيا) لسداد قيمة الارتفاع في سعر مواد البناء الأساسية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 