"duchamp" - Traduction Français en Arabe

• دوشامب
• دوتشامب
• دوشام

23 h. Le caporal Teddy Duchamp monte la garde.
الساعة 23: 00 العريف تيدي دوشامب يقوم بالحراسة

Ici Charlie Duchamp, des US marshals.
" جستن " هنا " تشارلي دوشامب " ماريشال أمريكي

Teddy Duchamp était le plus fou que nous fréquentions.
تيدي دوشامب كان أكثر صبي صاحبناه جنوناً

2 balles d'un genre que je n'ai vu qu'une seule fois... à Paris... une femme du nom de Nathalie Duchamp
تم أطلاق رصاصتين من مقذوفات سبق ورأيتها لمرة واحدة فقط ...في باريس (إمرأة تدعى (ناتالي دوتشامب

Marshal Duchamp m'a assuré que vous ne seriez pas libéré et vous voila maintenant à ma porte ?
-لقد أكّد المارشال (دوتشامب) أنّكَ لن يُطلق سراحكَ وها أنتَ ذا أمام بابي؟

On doit isoler le solarium et traquer Duchamp et les autres.
علينا أنْ نقفل غرفة التشمس و نتعقّب (دوشام) و الآخرين

Je sais qui tu es, tu es Teddy Duchamp.
أنا أعلم من تكون أنت تيدي دوشامب

Les soldats se reposaient sans souci car ils savaient que le caporal Teddy Duchamp protégeait tout ce qui leur était cher.
... وجوه الكلاب نامت استقرت بسلام ... وهم على معرفة بأن العريف تيدي دوشامب ... كان يحمي كل ما كان عزيز على قلوبهم ...

Saviez-vous que cette femme, Marielle Duchamp, est une extrémiste ?
هل تعلم أن هذه المرأة مارييل دوشامب)، "راديكالية"؟

Non. Le Dr Duchamp, qui a envoyé la photo, a vérifié.
(لا ، لدينا تأكيد من الدكتور (دوشامب ، الذي أرسل الصورة

Je ne m'attendais pas non plus à ce que le Dr Duchamp ressemble à ce à quoi il ressemblait.
لمأكنأتوقعأيضا . أن الدكتور (دوشامب) يبدو مثل ". ما كان شكله "أن يكون إمرأة

C'est du Duchamp sans le génie.
انهم فقط كـ (دوشامب) ولكن من دون خفة الدم

Je refuse de déshonorer Charlie Duchamp en laissant ce qui s'est passé aujourd'hui nous détourner de notre but.
أرفضُ إهانة الضّابط (تشارلي دوشامب) بجعل ما حدث اليوم يحيّدنا عن هدفنا.

Député Duchamp, U.S. Marshals.
النائب (دوشامب)، مارشالات الولايات المتحدة.

Christophe, c'est moi. Le Dr Duchamp.
. (كريستوف)، إنها أنا الدكتورة (دوشامب)

L'homme qui est venu l'autre jour n'est pas Charlie Duchamp.
لكنّه يُساعدني في قضيّةٍ. الآن، الرّجل الذي جاء في اليوم السّالف ليس (تشارلي دوتشامب).

Directeur Knox, ici Charlie Duchamp.
(أيها المدير (نوكس (معك (تشارلي دوتشامب

-Et pour le meurtre de Nathalie Duchamp.
- (ومقتل (ناتالي دوتشامب

C'est le député Duchamp.
ذلك الضّابط (دوتشامب).

Dès que Duchamp et son groupe seront là, on fera exploser la base.
حالما يصل (دوشام) و مجموعته إلى هنا, سنفجر القاعدة

Duchamp travaillait sur un remède, quelque chose appelé SODRA.
(دوشام) كان يعمل على علاج شيءٌ ما يدعى (سودرا)

Deux heures, 36 minutes, les deux premières injections de l'anti-viral SODRA ont été administrées sous les protocoles modifiés Duchamp.
ساعتان و 36 دقيقة منذ أنْ تمّ... أعطاء أول جرعيتن من (سودرا) المضاد للفايروسات... حسب طريقة (دوشام) المحوّرة