Découvrez nos services en

    "elle a survolé" - Traduction Français en Arabe

    • الحربي اﻹسرائيلي فوق
        
    • الطيران اﻹسرائيلي فوق
        
    À 13 heures, elle a survolé, à haute altitude, la ville de Saïda et ses environs. UN الساعة ٠٠/٣١ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا وضواحيها على علو مرتفع.
    À 20 heures, elle a survolé la ville de Saïda et ses camps et essuyé des tirs provenant des positions de l'armée libanaise au sol. UN - الساعة ٠٠/٢٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها وجوبه بالمضادات اﻷرضية التابعة للجيش اللبناني.
    À 20 h 40, elle a survolé la région de Machghara et essuyé des tirs provenant des positions de l'armée libanaise au sol. UN - الساعة ٤٠/٢٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة مشغرة وجوبه بالمضادات اﻷرضية التابعة للجيش اللبناني.
    À 21 h 30, elle a survolé la région de Nabatiya à moyenne altitude. UN - الساعة ٣٠/٢١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة النبطية على علو متوسط.
    À 13 h 15 et à 21 h 50, elle a survolé à basse altitude la ville de Saïda. UN الساعة ١٥/١٣ حلق الطيران اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا على علو منخفض ثم عاود تحليقه في الساعة ٥٠/٢١.
    À 10 h 30, elle a survolé la région d'Iqlim Atouffah. UN الساعة ٣٠/١٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
    À 18 h 50, elle a survolé à haute altitude la région de Saïda (et ses camps). UN الساعة ٥٠/١٨ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة صيدا ومخيماتها على علو مرتفع.
    À 20 h 30, elle a survolé à haute altitude la ville de Saïda. UN الساعة ٣٠/٢٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا على علو مرتفع.
    À 21 heures, elle a survolé à basse altitude la région d'Iqlim at-Touffah pendant une demi-heure en simulant des attaques. UN الساعة ٠٠/٢١ عاود الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح على علو منخفض لمدة نصف ساعة حيث قام بغارات وهمية.
    À 15 heures puis à 17 h 30, elle a survolé la région de Nabatiya à basse altitude. UN الساعة ٠٠/١٥ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة النبطية على علو منخفض.
    À 21 heures, elle a survolé, à moyenne altitude, la région de Sour. UN الساعة ٠٠/١٢ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة صور على علو متوسط.
    À 9 h 15, elle a survolé, à moyenne altitude, la région de Sour. UN الساعة ٥١/٩ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة صور على علو متوسط.
    À 9 h 30, elle a survolé, à haute altitude, la ville de Saïda et ses camps. UN الساعة ٠٣/٩ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها على علو مرتفع.
    À 8 h 50, elle a survolé, à haute altitude, la ville de Saïda et ses camps. UN الساعة ٠٥/٨ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها على علو مرتفع.
    À 11 h 15, elle a survolé, à basse altitude, les eaux côtières de la ville de Sour. UN الساعة ٥١/١١ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق البحر قبالة مدينة صور على علو منخفض.
    À 11 h 34, l'aviation militaire israélienne a survolé la ville de Baalbek à moyenne altitude et à 12 heures, elle a survolé la région de Talia. UN الساعة ٣٤/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة بعلبك على علو متوسط وفي الساعة ٠٠/١٢ حلق في أجواء منطقة طليا.
    À 14 heures, elle a survolé la région d'Iqlim at-Touffah à basse altitude, puis lancé deux attaques contre la commune d'Arab Salim. UN الساعة ٠٠/١٤ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح على علو منخفض ثم أغار على مرحلتين على خراج بلدة عربصاليم.
    À 13 h 30, elle a survolé la zone d'Iqlim Attoufah en simulant une attaque. UN الساعة ٣٠/١٣ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح ونفذ غارات وهمية.
    À 21 heures, elle a survolé à basse altitude la région de Sour. UN الساعة ٠٠/٢١ حلق الطيران اﻹسرائيلي فوق منطقة صور على علو منخفض.
    À 13 h 30, elle a survolé à basse altitude les régions de Nabatiyé et d'Iqlim at-Touffah en simulant des attaques. UN الساعة ٣٠/١٣ حلق الطيران اﻹسرائيلي فوق منطقة النبطية وإقليم التفاح على علو منخفض وقام بغارات وهمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus