"elle ne vient pas" - Traduction Français en Arabe

• لن تأتي
• ألن تأتي
• هي ليست قادمة
• لم تظهر
• إنها لن تحضر

Donc, Elle ne vient pas. Têtu comme une mule.
ـ إذاً، إنها لن تأتي ـ إنها عنيدة للغاية

Je sais qu'Elle ne vient pas. Nous nous sommes déjà tout dit.
كنت أعلم انها لن تأتي لقد قولنا بالفعل كل شيء نريد أن نقوله

{\pos(192,220)}Elle ne vient pas, {\pos(192,220)}on ne fête plus Thanksgiving ici.
لن تأتي لأننا لن نتحتفل بعيد الشكر هنا بعد الآن

Elle ne vient pas aujourd'hui? Oh, non, non.
ألن تأتي اليوم؟

Elle ne vient pas, n'est-ce pas ?
هي ليست قادمة , أليس كذلك ؟

Cat va la renvoyer si Elle ne vient pas travailler.
كات سوف تقوم بطردها أن لم تظهر في العمل

Si Elle ne vient pas pour toi, elle ne viendra pas pour moi.
إذا كانت لن تأتي لك فلن تأتي لي

Elle ne vient pas, Papa.
أمي لن تأتي أبي

Elle ne vient pas.
إذن لن تأتي جابي مسؤولة عن لائحة الضيوف

Selon le Twitter de Sunshine, Elle ne vient pas, et pareil pour ses followers.
طبقاً لحساب (صن شاين) على التويتر إنها لن تأتي, وكذلك متابعيها

Si Elle ne vient pas, moi non plus.
اذا هي لن تأتي حتى انا

Écoute moi. Elle ne vient pas seulement de moi.
استمعي لي هي لن تأتي فقط خلفي

Elle ne vient pas.
هي لن تأتي هي لن تأتي

C'est... un changement de plan, petit singe. Elle ne vient pas.
تغيرت الخطط عزيزتي لن تأتي

Elle ne vient pas, n'est-ce pas ?
لن تأتي ، صحيح ؟

Elle ne vient pas ce soir ?
ألن تأتي الليله؟

- Elle ne vient pas.
- هي ليست قادمة ؟ -

Elle ne vient pas.
هي ليست قادمة.

Elle ne vient pas, vous retournez faire la fête.
إن لم تظهر يمكنك العودة لحفلك.

Je dois me tromper. Elle ne vient pas.
و لكن هذا ليس ممكنا إنها لن تحضر الإنطلاق