Je peux quand même t'aider. Je connais quelqu'un chez Ellis Proud. | Open Subtitles | حسنا, ثم أساعدك أعرف شخص ما فى إيليس براود |
L'auteur est représentée par deux conseils, M. Tony Ellis et Mme Alison Wills. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ المحاميان توني إيليس وأليسون ويلز. |
Et l'endroit où tous ces émigrants norvégiens ont posé le pied pour la première fois en terre étrangère est ici même, à New York, sur Ellis Island pour beaucoup d'entre eux. | UN | وأول تراب أجنبي وطأته أقدامهم كان هنا في نيويورك، وفي جزيرة إيليس بالنسبة للعديد منهم. |
La phase actuelle des réformes est dirigée par le Commissaire général adjoint, Margot Ellis, qui a assumé ses fonctions au début de 2010. | UN | وتتولى المرحلة الحالية من الإصلاحات السيدة مرغوت إليس نائبة المفوض العام التي تولت منصبها في أوائل عام 2010. |
Aucun mort n'a été signalé pendant qu'Ellis et Tucker étaient là-haut. | Open Subtitles | لا يوجد اي حالات وفيات في هذه الفتره التي كان فيها أليز و توكر فيها بالجبل |
C'est notre boulot de trouver le tueur de M. Ellis... même si c'est M. Ellis lui-même. | Open Subtitles | وظيفتنا ان نجد قاتل السيد بيل اليز حتي لو القاتل السيد اليز نفسه |
L'auteur est représenté par un conseil, M. Tony Ellis. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محام هو السيد توني إيليس. |
Il vient d'entrer dans un bâtiment en briques au coin de la 78ème et d'Ellis. | Open Subtitles | حسنا، لقد دخل للتو إلى مبنى من الطوب عند الزاوية في 'ال78' و'إيليس' |
Ramenez-moi chez Ellis, avant que l'un de vous soit supplanté et essaie de me tuer. | Open Subtitles | أرجوك أن تأخدني إلى "إيليس" قبل أن يستحوذوا على أحدكم وتحاولون قتلي. |
Ceux qui restent, on va se déployer et retrouver Ellis au Rocher Cassé. | Open Subtitles | أما بقيتنا فسننتشر ونتلاقى مع إيليس عند تقسيم الصخور. |
Mon nom est Grayson Ellis, et je suis actuellement non-représenté, avec un entraînement étendu en théâtre. | Open Subtitles | اسمي غرايسون إيليس وأنا لست ممثلاً حالياً مع خبرة في التدريب المسرحي |
Le paquet de l'administration est arrivé chez Sterling Bosch ce matin, pour Sara Ellis. | Open Subtitles | الحزمة من إدارة الطيران الفيدرالي وصلت إلى سترلنج بوسش اليوم في رعاية سارة إيليس |
Larry Ellis faisait du ski nautique et y a vu une lumière allumée. | Open Subtitles | لاري إيليس كان يتزلج هناك الأسبوع الماضي و رأى ضوءاً هناك |
Excusez-moi. Connaissez vous Alan Ellis ? | Open Subtitles | المعذرة ، هل تعرف رجلاً يدعى آلان إيليس ؟ |
Tu as vu comment c'était rapide pour qu'Ellis fasse ce que je demande ? | Open Subtitles | هل رأيت كيف بسرعة أنا حصلت إليس أن تفعل ما تريد؟ |
J'ai demandé à Lyman Ellis de voler ce qu'il pourrait du disque dur de Nolan. | Open Subtitles | لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان |
Ellis et Tucker savaient qui est mort sur cette montagne. | Open Subtitles | كل من أليز و توكير يعرف من مات علي هذا الجبل |
On cherche quelqu'un qui a tué Ellis, puis qui a sauté de l'avion, et notre suspect principal a un intérêt soudain pour la chute libre. | Open Subtitles | كنا نبحث عن شخص يستطيع قتل أليز والقفز من الطائره و المتهم الاساسي أصبح فجاء مهتم بالقفز بالمظلات؟ |
Bill Ellis voyageait dans l'espace à 28 000 km/h. | Open Subtitles | بيل اليز كان يطير بسرعه 17000 ميل في الساعه |
Si Ellis l'a fait faire, quelqu'un est mort là-haut. | Open Subtitles | اذا كان اليز هو الذي صنعها فشخص مات هناك 361 00: 20: 51,630 |
Oh, en parlant d'argent, j'ai parlé à Glen Ellis ce matin. | Open Subtitles | أوه, على ذكر النقود، تحدّثت مع غلين ايليس هذا الصباح. |
Tarek oui. Voici la Statue. Derrière, il y a Ellis Island. | Open Subtitles | وهناك التمثال وخلفه جزيرة آليس |
Elle est représentée par un conseil, Tony Ellis. | UN | ويمثلها محام، توني ألّيس. |
Un lien entre Alonzo et Harrison Ellis ? | Open Subtitles | بسجن ولاية (أوريجون) بتهمة القتل. أهناك أية علاقة تجمع بين (ألونزو) و(هاريسون إيلليس)؟ |
Wirth-Downs, Ellis Wirth-Downs. | Open Subtitles | ويرث داونز إلسوورث ويرث داونز |
Mon ancien patron, T. Brooks Ellis, le chef du Projet du Génome Humain | Open Subtitles | رئيسي السابق، (تي.بروك إليز) مدير مشروع الجينوم البشريّ. |
Il y a de fortes chances pour que le procureur fédéral Sam Ellis postule pour un plus haut poste. | Open Subtitles | يتوقع بقوة المدعى الفيدرالي (سام إيلس) الترشيح لمنصب أعلى |