"elton" - Traduction Français en Arabe

• إلتون
• التون
• إيلتون
• ألتن
• ألتون
• آلتون
• ايلتون

En gros, c'est le roi lion sans Elton John ni la fin heureuse.
انها اساسا الملك الأسد دون إلتون جون ونهاية سعيدة.

Dix minutes chez Elton John et t'es homo ?
عشر دقائق متبقية على حفلة إلتون جون وانت تقول بانك شاذ؟

Mais avant, quel était l'orientation sexuelle d'Elton John dans les 70's ?
لكن بداية ما كانت ميول إلتون جون الجنسية في السبعينات؟

Comme la fois où tu es tombé dans le puits chez Elton John. Je le savais.
مثل المرة التي سقطت فيها عن جدار ملكية التون جون , وعلمت بذلك

Oh, Elton. Je suis tellement désolée. Ne me touche pas.
آسفة جداً يا إيلتون لا يمكنك ان تمسني

A ce propos, Elton, elle avait un copain, et vous étiez bizarre.
وبالمناسبة يا ألتن كَانَ لديها صديق وأنت كُنْتَ وحيداً

Et elle a Elton John qui va chanter à son mariage.
وستحضر ألتون جون من أجل الغناء في زواجها

Il croyait ressembler à Elton John.
اعتقدت أن تلك النظارات جعلته يبدو مثل إلتون جونز

Elton a aussi proposé la métaphore de la pyramide : les organismes les plus simples et dont la chaîne alimentaire est la plus courte sont les plus nombreux et, se trouvant à la base de la pyramide, les plus importants.
واستعار إلتون الشكل الهرمي ليستخدمه في الهيكل الغذائي: حيث تُوجد أبسط الكائنات الحية ذات أقصر سلاسل غذائية وبأكثر عدد، في قاعدة الهرم، وهي الأكثر أهمية.

Mon père était un grand fan d'Elton John.
"والدي كان من أشد المعجبين بـ "إلتون جون

Elton John hein ? Tu m'as écouté, on dirait.
إلتون جون"، هاه؟" لقد سمعتني، أليس كذلك؟

ou quelqu'un d'intéressant, comme Elton John ?
لماذا لم يقوموا أبداً بإختطاف مثلاً ، الرئيس أو شخصية مهمة كـ"إلتون جون" مثلاً ؟

Si Billy Joel, Elton John et David Bowie se faisaient tirer dessus, on serait sur le pied de guerre chez Bruce Springsteen.
وسأخبركم بشيء لو أن " بيلي جويل " و " إلتون جون " و ديفد بوي " قتلو "

Et Monsieur Elton John souhaiterait passer et dire bonjour.
وهل السير التون جون تود لموسيقى البوب في جميع أنحاء ويقول مرحبا.

Je l'ai vu avec Elton John au stade Shea.
هذا رائع لقد رأيته مع "التون جون" في ستاد "شيا

Non. Pas d'Elton John.
ماذا عن اغنيتك لـ التون جون لا لا

Ça ressemble plus à ce que conduirait Elton John dans le parc des Everglades.
إنها تشبه شيئا ما يقوده إيلتون جون عبر غابة إيفرجليدس

Tu sais quoi, Elton, nous sommes là, comme de parfaits inconnus et je te montre mes culottes!
هل ترى يا إيلتون ؟ ها نحن ذا غرباءتماماًومعذلك أريكلباسيالتحتي!

Je peux compter sur toi pour parler de moi en bien, Elton John ?
هل يمكنني أن أعتمد عليك لتقول شيئاً جيداً عني, (إيلتون جون)؟

Je ne pense pas qu'Elton Bates m'embêtera de nouveau.
أنا لا أعتقد ألتن بيتس سيسبب لي المتاعب بعد الآن

Je voudrais joindre l'Inspecteur Elton Carter. Vous êtes de la famille ?
أجل أحاول الوصول للضابط "ألتن كارتر"

Il aurait marqué son époque. Il me rappelle Elton John.
أراه كما أرى ألتون جان

Merci, Mme Elton.
شكراً سيدة آلتون

Tu es censé être chez Elton John.
من المفترض ان تكون في حفلة ايلتون جون