Découvrez nos services en

    "en annexe iv au présent rapport" - Traduction Français en Arabe

    • في المرفق الرابع لهذا التقرير
        
    • في المرفق الرابع بهذا التقرير
        
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. UN 109 - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بالجهات المانحة للمكتبة.
    Le texte du cadre approuvé est joint en annexe IV au présent rapport. UN ويرد في المرفق الرابع لهذا التقرير الإطار الذي تمّ إقراره.
    Les résultats des travaux du groupe de rédaction figurent en annexe IV au présent rapport. UN وترد نتائج فريق الصياغة في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. UN 129 - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بأسماء الجهات المانحة للمكتبة.
    L'examen de ce point par le Comité figure en annexe IV au présent rapport. UN ويرد نظر اللجنة في هذا البند في المرفق الرابع بهذا التقرير.
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. UN ١٢٧ - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بأسماء الجهات المانحة للمكتبة.
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. XVIII. Publications UN 106 - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بالجهات المانحة للمكتبة.
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. XVIII. Publications UN 114 - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بالجهات المانحة للمكتبة.
    L'examen de ce point effectué par le Comité figure en annexe IV au présent rapport. UN 53 - وترد وقائع نظر اللجنة في بند جدول الأعمال في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    L'examen de ce point effectué par le Comité figure en annexe IV au présent rapport. UN 53 - وترد وقائع نظر اللجنة في بند جدول الأعمال في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. UN 118 - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بأسماء الجهات المانحة للمكتبة.
    Une liste des donateurs à la bibliothèque est jointe en annexe IV au présent rapport. UN 107 - وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بأسماء الجهات المانحة للمكتبة.
    On trouvera en annexe IV au présent rapport un compte rendu du Forum mondial de la société civile, du Forum international du secteur des entreprises et de l'audition parlementaire. UN 13 - ويرد سرد لوقائع كل من المنتدى العالمي للمجتمع المدني، والمنتدى الدولي لدوائر الأعمال، وجلسة الاستماع البرلمانية، في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    Des contributions et discussions approfondies ont permis au Groupe d'experts de se mettre d'accord sur un programme de travail, présenté en annexe IV au présent rapport. UN 14 -ومكّنت المساهمات والمناقشات الشاملة فريق الخبراء من صياغة برنامج عمل والاتفاق عليه، على النحو المبين في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    L'examen de ce point par le Comité figure en annexe IV au présent rapport. UN ويرد بحث اللجنة لهذا البند في المرفق الرابع بهذا التقرير.
    L'examen de ce point par le Comité figure en annexe IV au présent rapport. UN ويرد نظر اللجنة في هذا البند في المرفق الرابع بهذا التقرير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus