"encom" - Traduction Français en Arabe

• إينكوم
• إنكوم

Flynn est devenu propriétaire d'ENCOM en 1 982 au moment où l'entreprise atteignait le sommet de l'industrie techno.
" فلين ) تولى مقاليد الحُكم في شركة ( إينكوم ) في عام 1982 ) " " الشركة انطلقت مُسرعة لسماء صناعات التُكنولوجيا "

Dernièrement, le C.A. d'ENCOM a été secoué par des rumeurs portant sur le comportement étrange et même obsessif de Flynn.
" ( مؤخراً مجلس إدارة شركة ( إينكوم " " ( شعروا بالقلق إزاء التقارير الواردة عن حالة التخبُط التي يمُر بها ( فلين "

Cet après-midi, le C.A. d'ENCOM a proposé d'ôter la direction de la société à Alan Bradley, l'associé de Flynn, et a promis que l'entreprise serait de nouveau rentable.
" في عصر اليوم " " ( مجلس إدارة شركة ( إينكوم " " ( قاموا بسحب الثقة من شريك ( فلين ) ( ألان برادلى "

Le meilleur programmeur d'ENCOM que j'aie jamais rencontré, et il finit champion du jeu space cowboy... dans une salle de jeu.
أفضل مُبرمج جاء إلى شركة "إنكوم" وينتهي به الحال بلعب ألعاب رعاة البقر في أحد الملاهي

ENCOM n'est plus la petite firme que vous avez créé dans votre garage.
شركة "إنكوم" ليست مجموعة الأعمال التي بدأتها في ورشة عملك بعد الآن

Dorénavant, les actions d'ENCOM pourront être échangées en tout temps.
أسهُم شركة ( إينكوم ) الأن يتم التعامُل معها في جميع بورصات العالم 24 ساعة على مدار الأسبوع

On dirait qu'ENCOM Technologie a quelques difficultés techniques.
" يبدوا أن برمجيات ( إينكوم ) تواجه بعض الصعوبات التقنية "

Le P.D. G. d'ENCOM, le magnat des jeux vidéo Kevin Flynn, a disparu.
" الرئيس التنفيذي لشركة ( إينكوم ) وشركة ألعاب الفيديو " ( كيفن كلين ) قد اختفى !

Pour ce qui est de l'héritage de Flynn et de l'avenir d'ENCOM, tout dépendra de ce qui adviendra de ce jeune orphelin.
(سام ) ؟ " من الذى سُيصبح إرث ( فلين ) و مُستقبل شركة ( إينكوم ) ؟ " " ...

Ce soir, je suis heureux de vous annoncer que la dernière année financière d'ENCOM a été sa plus rentable.
الليلة... يسعدنيأنأعلنأنالسنةالماليةالماضيةلشركة(إينكوم) كانتالأكثرُرِبحاًعلى مرالتاريخ!

Le chef de l'équipe de conception des logiciels, un homme dont le père, qui a travaillé chez ENCOM, à aidé à faire de cette entreprise ce qu'elle est aujourd'hui.
لرئيس قسم تصميمات البرمجيات... رجُللأباهتاريخُملحوظمعشركة( إينكوم ) قد ساعد على جعل هذه الشركة علىماهي عليهاليوم!

À l'ENCOM OS-1 2 ?
أقصُد نظام ( إينكوم اثنى عشر ) ؟

... où le président d'ENCOM, Richard Mackey, lancera...
" سوف يتم بدء طرح أسم نيكاى في خلال ثلاثون ثانية " " ... الرئيس الخاص بشركة ( إينكوم ) ( ريتشاد ماركى ) ثم "

Un petit cadeau d'ENCOM.
لندعوهاهديةصغيرةمنشركة (إينكوم)

Tu dois être chez ENCOM à 8 h.
قابلني في ( إينكوم ) في الثامنة صباحاً

L'ENCOM OS-1 2.
( إينكوم الاثني عشر )

Tu travailles ? - Tu as un emploi ? À ENCOM ?
أتعمل , في شركة ( إينكوم ) ؟

Ne pensez plus à ENCOM. Cela ne vous concerne plus.
لا تقلق بشأن "إنكوم" بعد الآن فالشركة لن تتوقف على ما تقوم به

- As-tu infiltré... le système ENCOM ?
هل كنت تحاول الدخول إلى نظام "إنكوم"؟

Kevin Flynn, un des plus jeunes et brillants... ingénieurs en génie logiciel d'ENCOM.
(كيفن فلين) أحد أبرز المبرمجين الصغار لدى شركة "إنكوم"

Dillinger se présenta à ENCOM avec 5 jeux vidéos... qu'il a inventés.
(ديلينجر) يقدم ل"إنكوم" خمس ألعاب على أنه هو بإختراعها