- Oui ? Roger Enright, le propriétaire, est un self-made-man. | Open Subtitles | المالك هو روجر إنرايت أحد هؤلاء العصاميون |
Quand tant d'Américains sont à la rue, une fortune est dépensée pour construire une monstruosité, la Enright House. | Open Subtitles | تبدد الجهود فى نصب هياكل ممسوخة تعرف ببناية إنرايت |
Signez une pétition contre la Enright House, le Banner se fera un plaisir de la publier et nous gagnerons, car nous sommes des milliers, des milliers contre un. | Open Subtitles | أذا كنتم ستسجلون أعتراضكم ضد بناية إنرايت سيسعد جريدة بانر أن تنشره وسوف نربح لأن هناك الألاف منا |
Franchement, que Stempel puisse faire tant d'esbroufe... et salir quelqu'un comme Enright devant le Congrès... | Open Subtitles | بصراحة (ديك) لو حاول (ستمبل) تلطيخ سمعة (دان إينرايت) لدى الرقابة التشريعية |
Herb Stempel, je veux parler à M. Enright. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (هيربت ستمبل) أريد التحدّث مع (إينرايت) |
Je suis toujours triste parce que Kyle Enright ne m'a pas invitée pour aller à Mykonos en jet privé pour son 12ème anniversaire. | Open Subtitles | مازلت حزينه لأن كايل انرايت لم يدعوني لطائرته الخاصة لعيد ميلاده الـ12 |
Je vous ai demandé trois fois de trouver la transcription pour la déposition d'Enright. | Open Subtitles | طلبت منك ثلاث مرات أن تجدي نسخة -شهادة "إنرايت ". |
Enfin, une preuve qui pourrait prouver que quelqu'un d'autre que mon client a tué Victoria Enright. | Open Subtitles | أعني، الدليل يمكن أن يُثبت بأن شخص ما غير موكلي قتل (فيكتوريا إنرايت). |
Vous savez, Tony Enright ne va jamais voir l'intérieur d'une cellule. | Open Subtitles | تعرف، (توني إنرايت) لن يرى أبداً داخل زنزانة السجن. |
La Enright House est magnifique et vous le savez. | Open Subtitles | هل تعلم أن عمارة إنرايت مبنى عظيم |
Par milliers, elles dénoncent la Enright House. | Open Subtitles | ألاف منهم يصرخون ضد بناية إنرايت |
Vous pensez que la Enright House est un début ? | Open Subtitles | هل تظن أن بناية إنرايت هى بدايتك؟ |
A cause d'une campagne contre la Enright House. | Open Subtitles | لقد كان بسبب الحملة ضد بناية إنرايت |
Mike amène celui qui a écrit le dossier, le docteur Enright. | Open Subtitles | (مايك) يحضر من قام بكتابة الملف، د. (إنرايت) |
Vous pouvez le joindre chez NBC. Dan Enright. | Open Subtitles | يمكنك الإتصال به في قناة إن بي سي، (دان إينرايت) |
Il dit que Dan Enright l'a obligé à se coucher. | Open Subtitles | (ستمبل) أخبرني أنّ (دان إينرايت) أجبره على الخسارة من أجل البرنامج |
Il m'a dit qu'Enright l'avait obligé à perdre. | Open Subtitles | أخبرني أنّ (دان إينرايت) جعله يخسر متعمداً |
J'ai parlé à Dan Enright. | Open Subtitles | دعني أخبرك مع من تحدّثت لقد تحدّثت مع (دان إينرايت) |
Enright m'a dit : "Ça vous intéresse de gagner 25 000 $ ?" | Open Subtitles | (إينرايت) جلس في مطبخنا، وقال لي ما رأيك في أن تكسب 25 ألفاً ؟ |
Miles Enright. | Open Subtitles | " مايلز انرايت " |
Je viens de faire une recherche sur Miles Enright. | Open Subtitles | " لقد تحققت من " كايلز انرايت |
J'ai vu la Enright House et j'ai voulu travailler avec vous. | Open Subtitles | منذ رأيت بناية أنرايت عفت أنك الرجل الذى اريده |