"entêtée" - Traduction Français en Arabe

• عنيدة
• العنيدة
• عنادك

Elle est brave, entêtée, passionnée... vraie.
ينكسر كل مرة يعاني فيها أحد مقرب لها شجاعة عنيدة و شغوفة صادقة

D'accord, elle était charmante... à sa façon entêtée et agaçante.
حسناً , سأسمح لك كانت ساحرة بطريقة عنيدة و مثيرة

Cela prouve juste à quel point tu es entêtée.
ذلك مجرد إثبات لمدى كونك عنيدة

Parce que je suis plus entêtée qu'une Gémeaux.
لأنني لا أرغب بالحصول على لقب العنيدة من فتاة برج الجوزاء

La fille amoureuse et entêtée du roi Triton contribuerait de façon charmante à mon petit jardin.
إبنة الملك ترنتون العنيدة المدللة... سوف تضفي إضافة ساحرة إلى حديقتي الصغيرة.

Ta fille est loin d'être aussi butée, entêtée et folle que toi !
شطرًا حتى ليس ابنتك ان جنونك أو عنادك من

Cessez d'être si entêtée à propos de quelque chose de si peu d'importance.
توقفي عن كونكِ عنيدة بشأن أمرٍ بلا أهمية!

Moi, je l'ai trouvée entêtée. Après tout, il a dit " s'il vous plaît ".
حسننا إذا سألتنني أقول إنها كانت عنيدة

- Elle est entêtée comme toujours.
ـ إنها عنيدة كما هي دوماً

Tu es entêtée et curieuse.
إنّكِ عنيدة وفضولية.

Tellement entêtée.
لذلك عنيدة جداً

Pourquoi es-tu si entêtée ?
لماذا أنت عنيدة جدا ؟

Elle est entêtée et incroyablement arrogante.
إنها عنيدة وحسب... وهي متغطرسة تفوق الخيال... .

Petite entêtée.
تلك الساحرة العنيدة

Tu sais, Doris fait sa Doris... entêtée.
- (دوريس) تبقى (دوريس) العنيدة.

L'idiote, l'entêtée, Kenzi l'humaine.
كينزي) الغبية ، العنيدة ، البشرية)

Tu me rappelles une personne entêtée que je connais.
يذكرني عنادك بشخص اعرفة

Peut-être que Rayyan était presque aussi entêtée que vous, mais s'il y a bien un jour où elle en a le droit, c'est aujourd'hui.
(نورة)، لربّما قاربت (ريّان) عنادك ولكن إن كان هنالك يوم في حياتها يخوّلها ذلك فهو اليوم