Aidez-moi à tourner la page pour les familles des victimes d'Eran. | Open Subtitles | ساعدني لأصل إلى نهاية (من أجل عائلات ضحايا (إيرين |
Bien, On doit conduire Eran à l'hôpital, d'accord ? | Open Subtitles | ،حسناً، علينا ان نأخذ (إيرين) إلى المشفى حسناً؟ |
Ce matin-- que s'est-il passé ce matin, Eran ? | Open Subtitles | هذا الصباح- - ماذا حدث هذا الصباح (إيرين)؟ |
Et si c'est lui qui a dit à ces hommes de tuer Eran, ils ne vont pas s'arrêter avant qu'il soit mort. | Open Subtitles | (و إن كان واحداً ممن أخبر أولئك الرجال بأن يلاحقوا (إيرين فإنهم لن يتوقفوا حتى يموت |
J'ai besoin que vous me montrez tout ce que vous avez trouvé et qui vous a dit que Eran a fait ce qu'il a fait. | Open Subtitles | أحتاجك أن تريني أياً كان ماقد وجدته و الذي أخبرك أن (إيرين) فعل مافعله |
Regarde moi, Eran regarde moi. | Open Subtitles | انظر إلي (إيرين ،انظر إلي. انظر إلي |
Eran ne va pas super bien. | Open Subtitles | لا يبدو (إيرين) جيداً جداً يارجل |
Qui t'a tiré dessus, Eran ? | Open Subtitles | من أطلق النار عليك (إيرين)؟ ) |
Qu'est-ce que ça avoir avec Eran ? | Open Subtitles | ما علاقة ذلك بـ(إيرين)؟ |
Qu'est-ce que tu fais, Eran ? | Open Subtitles | ما الذي تفعله (إيرين)؟ |
Ne fais pas ça, Eran, ne fais pas ça ! | Open Subtitles | (لا تفعلها (إيرين ! لا تفعلها |
Eran est ... Répondez-moi ! | Open Subtitles | ...إيرين) هو) - اجبني - |
Eran ? | Open Subtitles | إيرين)؟ |
Eran. | Open Subtitles | (إيرين) |
Eran... | Open Subtitles | ...(إيرين) |