"erich" - Traduction Français en Arabe

• إيريك
• إريك
• ايرك
• أريك
• ايريك
• اريتش
• إيريخ
• اريش

Pas question. Erich a assez bu. Deux sodas orange.
كلا إيريك قد أخذ كفايته مشروبان غازيان بالبرتقال رجاءاً

Mais j'ai pas toujours pu repousser Erich.
لكني لم أكُن دائماً قادرة على الوقوف في وجه إيريك

Cinquième Commission : M. Erich Vilchez Asher (Nicaragua)
اللجنة الخامسة: السيد إريك فيلشيز آشر )نيكاراغوا(

A-t-il prouvé, sans doute raisonnable, que c'est bien Erich Blunt qui a commis ce meurtre ?
هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول ان (ايرك بلانت) هو من ارتكب الجريمة؟

M. Erich Vilchez Asher
السيد أريك فيلشيس آشر

Il admirait Erich Honecker et était membre du Parti communiste danois.
ايريك هونيكر كان مثله الاعلى. وكان عضو في الحزب الشيوعي

M. Erich Vilchez Asher (Nicaragua)
السيد اريتش بيلتشيس آسر

Mais ne la porte pas pour Erich.
لكن لا تلبسيه عندما يكون إيريك في الأرجاء

1. L'auteur de la communication est M. Erich Gilberg, de nationalité allemande, né le 28 juin 1937.
1- صاحب البلاغ هو السيد إيريك جيلبرغ، مواطن ألماني، ولد في 28 حزيران/يونيه 1937.

Erich cherche un locataire. Il est fauché.
إيريك يبحث عن مستأجر لأنه مُفلس

Et dès que Cindy a dit à Erich qu'elle était enceinte,
و في أقرب وقت اخبرت سيندي) (إيريك) انها حامل)

Erich vous a dit qu'il ne savait même pas que Cindy était enceinte jusqu'à ce qu'il le lise après l'autopsie.
إيريك اخبركم بأنه لم يكن يعلم ان (سيندي) حامل .حتى قرأ عن ذلك بعد تشريح الجثة

(Signé) Ricardo G. CASTANEDA-CORNEJO (Signé) Erich VILCHEZ ASHER
)توقيع( السيد إيريك فيلتشيس آشر )توقيع( السيد خيراردو مارتينيس بلانكو

- Vous souriez, Erich.
ـ أنت تبتسم، يا (إريك) ـ أنت تعرف مسبقاً الإجابة

Moi, c'est Jimmy Booth. Lui, c'est Erich... un nom suédois.
أنا جيمي بوث و هذا إريك ..

Un tantinet prétentieux, tout comme sa manie de citer Erich Fromm et de dire que les "Gradins" de Hesse était son poème préféré, cet hommage à la persévérance adorée par tous les Allemands.
لقد كنت دائماً اتصور أن هذا نفاق بعض الشيء مثل إقتباس إريك فورم بإستمرار ويستشهد بـ "خطوات" لهيرمان هيسه و يعتبرها قصيدته المفضلة

La déclaration d'Erich au témoin indique son état émotionnel du moment et sa future intention de continuer d'employer Cindy.
تصريح (ايرك) للشاهد يشير الى حالته العاطفية في ذلك الوقت (ونيّته المستقبلية باستمرار توظيف (سيندي

C'est pourquoi quand vous dîtes que vous étiez avec Erich, c'est pas trop un alibi.
لهذا عندما قلت انك كنت مع (ايرك) لم تكن حجة غياب مقبولة

Erich, tout ceci est si soudain.
ايريك , كل هذا حدث بسرعه جدا ولكن , شوف

- Merci Erich. Avec plaisir. - Venez donc.
شكرا لك ايريك , انا احب ذلك - اجل , من فضلكم تعالوا -

Son Excellence M. Erich Stather, Vice-Ministre, Ministère fédéral de la coopération économique et du développement de l'Allemagne
معالي الدكتور إيريخ شتاتر، نائب الوزير الاتحادي للتعاون الاقتصادي والتنمية في ألمانيا

Le représentant permanent du Nicaragua, l'Ambassadeur Erich Vilchez Asher, vient de mentionner les catastrophes naturelles qui ont frappé ce pays.
لقد أشار زميلنا الممثل الدائم لنيكاراغوا السفير اريش فليشيز آشير، للتو إلى الكوارث الطبيعية التي أصابت هذا البلد.