| Les huit étapes du développement humain d'Erik Erikson font la lumière sur la façon dont la pauvreté affecte le développement physique et mental. | UN | ومراحل النمو الإنساني الثماني التي حددها إريك إريكسون تلقي ضوءا على أثر الفقر على النمو الجسماني والعقلي. |
| Je ne pense pas que la femme d'Erikson soit de cet avis. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد زوجة إريكسون قد يختلف مع ذلك. |
| Pour Erikson, c'était une roche. Il l'a pulvérisée pour l'analyser. | Open Subtitles | إريكسون إعتقد بأنّه كان نوع من الصخرة، لذا أخبرته لسحقه للتحليل. |
| J'enquête sur la mort d'Erikson. | Open Subtitles | نزلت هنا للتحقيق في موت إريكسون. |
| Lily Aldren en perroquet, et Marshall Erikson en pirate gay ! | Open Subtitles | ليلي الدرن .. بزي الببغاء و مارشال اريكسون بزي القبطان الشاذ |
| Erikson était le premier hôte. | Open Subtitles | إريكسون كان المضيّف الأصلي. |
| Erikson était une bombe à retardement, bien avant l'affaire Arroyo. | Open Subtitles | أجل. (إريكسون) كان قنبلة تنتظر لتنفجر، حتى قبل "أرويو". |
| Le cas Kyle Erikson les inquiète. | Open Subtitles | "إي تي أف" إنهم قلقون حول (كايل إريكسون). *مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات* |
| L'un des nôtres est déjà infiltré auprès d'un complice d'Erikson, Kenneth Cobb. | Open Subtitles | ولدينا متخفي في الوقت الحالي مع متواطىء (إريكسون) أسمه (كينيث كاب). |
| On va faire mieux qu'Erikson. | Open Subtitles | نحن على وشك أن نكون حالة أكبر من (إريكسون). |
| J'ai cru qu'il marchait avec Kyle Erikson. | Open Subtitles | إعتقدت بأنه كان جزء من مجموعة (كايل إريكسون) المتطرفة. |
| Et d'après Cobb, Erikson se prend pour un messie. | Open Subtitles | ووفقًا لـ(كاب)، (إريكسون) يعتقد نفسه كنوع من المسيح. |
| Cobb n'a pas parlé d'un autre contact d'Erikson ? | Open Subtitles | هل سلّم (كاب) أي شخص آخر الذي قد يكون على إتصال مع (إريكسون)؟ |
| - Cobb hait plus la police qu'Erikson. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يكرهه (كاب) أسوء من (إريكسون) هو الشرطة. |
| Carter a un plan pour choper Erikson, mais y a du boulot. | Open Subtitles | (كارتر) لديه خطة للإمساك بـ(إريكسون)، لكنها تحتاج الكثير من الإعداد. |
| Il a dit qu'Erikson est venu il y a peu lui acheter du matos. | Open Subtitles | حسنٌ، حسنًا، (جلين فيشر) قال بأن (إريكسون) جاء مؤخرًا لشراء مُعدات منه. |
| On est près d'attraper Erikson. | Open Subtitles | نحن قريبون للإمساك بـ(إريكسون). |
| Jaimie et Ty ont trouvé ce qu'Erikson mijote ? | Open Subtitles | (جايمي) و(تاي) أكتشفوا ما هي خطة (إريكسون) الكبيرة من (جلين)؟ |
| Glenn a dit qu'Erikson voulait assassiner quelqu'un. | Open Subtitles | كل ما قاله (جلين) إن (إريكسون) كان يُخطط لإغتيال شخص ما. |
| Pasteur Erikson. | Open Subtitles | ايها الراعي اريكسون |