"es perdu" - Traduction Français en Arabe

• أنت تائه
• أنت ضائع
• انت ضائع
• ضللت الطريق
• انت تائه
• أنتَ ضائع
• ضعت
• أأنت تائه
• أنت تايه
• أنت مفقود

Whoa ! mon garçon tu es perdu !
هل أنت تائه يا فتاي اتجه إلى نهاية الردهة

J'espère pouvoir vous le rendre un jour ! Que se passe-t-il ? Tu es perdu ?
أتمنى بأن أرد لك الجميل يوماً ما ما الأمر أيها الصغير، هل أنت تائه ؟ هل تريد اللعـب ؟

Je crie ton nom. Quoi, tu t'es perdu dans une vidéo avec un chat ?
إنني أصيــح بإسمك، مــاذا، هــل أنت ضائع في تسجــل لقطـ ما ؟

Tu es perdu sur celle-ci ? Je suis perplexe. Elles ont à peine connu Finn pourtant elles l'ont laissé emménager, lui ont prêté de l'argent.
هل انت ضائع في هذه القضية صعبة انها لغز ، بالكاد عرفوا فينس سمحتا له بالبقاء في منزلهما ، وأقرضاه المال

et tu me trouves pas parce que tu t'es perdu.
عندما لا تَجِدُني، قل لها أنك ضللت الطريق. هَلْ ذلك الواضحِ؟

Bonjour. Tu t'es perdu ?
مرحباً ايها الصغير هل انت تائه ؟

Salut. T'es perdu fiston?
مرحبا ياهذا، هل أنت تائه يابُني؟

Tu t'es perdu, petit chien?
هل أنت تائه أيها الحمار الصغير؟

Alors, t'es perdu, mec ?
ماذا هناك ، هل أنت تائه يا رجل؟

T'es perdu? Cette glande sudoripare est privée. Dégage!
أنت تائه ياصديقى إنها غدة عرقية خاصة

Salut. Tu es perdu ?
مرحبًا هل أنت تائه ؟

Pompier, t'es perdu ?
أيها الإطفائي هل أنت تائه ؟

Tu es perdu ? Tu veux que j'appelle ta maman ?
هل أنت ضائع أتريدني أن أتصل بأمك ؟

Salut petit, t'es perdu aussi ?
مرحباً أيها الصغير أنت ضائع أيضاً ؟

T'es perdu, loser ?
هل أنت ضائع يا فاشل؟

- C'est raté! Tu es perdu et tu n'es qu'un menteur.
لست كذلك انت ضائع انت مجرد محتال

Tu t'es perdu ?
هاه ؟ هل انت ضائع ؟

Tu es perdu.
لقد ضللت الطريق

T'es perdu, dedouchka ?
هل انت تائه ايها الغبي ؟

Tu es perdu ?
هل أنتَ ضائع

Tu t'es perdu sur la 165, c'est pour ça que tu es rentré tard et affamé.
،بعدئدٍ ضعت في الطريق 165 لهذا السبب عدت للمنزل متأخراً بعض الشيء والجوع ينتابك

Tu t'es perdu?
أأنت تائه يابطل؟

Tu es perdu ?
هَلْ أنت تايه ؟

Si tu tergiverses, tu es perdu.
عندما تراوغ، أنت مفقود.