Dont chacun doit une partie de son succès à Jerry Espenson. | Open Subtitles | كل منهم يمتلك بعض من (نجاحهم إلى (جيري إسبينسون |
Alan Shore, pour le ridiculement inculpé M. Espenson. | Open Subtitles | التعذيب, تهديدات إرهابية (آلان شور) حاضر عن المتهم السيد (إسبينسون) |
Nous demandons à ce que M. Espenson soit relâché sur engagement personnel. | Open Subtitles | نطالب إطلاق السيد (إسبينسون) بضمان شخصيته |
Selon vous, est-ce que M. Espenson avait l'air fou? | Open Subtitles | في رأيك, هل بدا السيد (إسبنسون) مجنون لكِ؟ كلا بدا أنه يعرف تماماً ما يفعله |
Quand on a refusé le partenariat à M. Espenson, a t-il été licencié? | Open Subtitles | كلا, لقد تم عرض منصب محامي عليه و كان له الحرية بالبقاء و ما هو المرتب الذي كان سيأخذه السيد (إسبنسون) |
Je disais donc que Jerry Espenson mérite d'être fait partenaire. | Open Subtitles | (ديني كرين) - أجل - (قصدي هو أن (جيري إيسبنسون |
M. Espenson, vous conduisiez dans la file du covoiturage. | Open Subtitles | سيد ايسبنسون انت كنت تقود في حارة مرافق الطريق |
M. Espenson est un membre estimé de la communauté, il ne présente aucun danger pour la société, et il a une famille qui compte sur lui, à la maison. | Open Subtitles | السيد (إسبينسون) هو عضو معافى في مجتمعه ليس خطراً على المجتمع ولديه عائلة تعتمد عليه في المنزل |
M. Espenson a menacé de tuer sa patronne sur son lieu de travail et il a des antécédents d'explosions de violence. | Open Subtitles | السيد (إسبينسون) هدد بقتل رئيسة عمله في مكان عملها و لديه ماضي عن الثورات الأنفعالية |
Jerry Espenson a donné 15 ans de sa vie à cette firme. | Open Subtitles | أعطي (جيري إسبينسون) 15 عاماً من حياته لهذه الشركة |
Jerry Espenson, sans aucun doute, s'en ira doucement dans la nuit, comme le font souvent les humbles. | Open Subtitles | جيري إسبينسون) بلا شك سيكون) هادءاً حتى الليل كما يفعل الوديعون |
Nous n'avons pas encore pris notre décision concernant Jerry Espenson, et quand nous l'aurons fait, je vous appellerai pour vous dire | Open Subtitles | لم نتخذ حتى الأن قراراً (بخصوص (جيري إسبينسون عندما نفعل, سأتصل بك أولاً |
Rien dans la constitution n'oblige un juge à être assis toute la journée, Mr Espenson. | Open Subtitles | لا يوجد شيء في الدستور يقول أن القاضى يجب عليه (ان يجلس طوال اليوم يا سيد (إسبينسون |
J'ai ici le rapport confidentiel sur Jerry Espenson. | Open Subtitles | لدي هنا (تقرير سري على (جيري إسبينسون |
Et de savoir si Jerry Espenson en ramène suffisamment? | Open Subtitles | و سواء كان (جيري إسبينسون) يحضر الكافي |
Uh, Jerry Espenson pour le prévenu. Nous plaidons... | Open Subtitles | جيري إسبينسون), حاضر عن المتهم) |
Ca ne m'était pas familier non plus, mais ces trois psychiatres renommés en ont entendu parlé, et ils sont tous convaincus que Jerry Espenson en souffre. | Open Subtitles | لكن هؤلاء الأطباء الأكثر أحتراماً سمعوا بها و كلهم مقتنعون أن (جيري إسبنسون) يعاني منها |
Selon la loi américaine sur l'incapacité, ça change l'excentrique Jerry Espenson qui a attaqué sa patronne en un homme qui a souffert toute sa vie d'une forme d'autisme. | Open Subtitles | هذا يغير (جيري إسبنسون) من شخص غريب هاجم رئيسه عمله إلى رجل عانى طيله حياته |
Le ministère public contre Jerald Espenson. | Open Subtitles | الكومنولث أمام (غيرالد إسبنسون) |
- Jane Espenson, de la Compta. | Open Subtitles | -نعم؟ معكِ (جين إيسبنسون) من الحسابات |
Jerry Espenson. Il ne fait pas les poignées de mains. | Open Subtitles | (جيري إيسبنسون), لا يصافح باليد |
Les charges contre M. Espenson et Melle Miller sont annulées. | Open Subtitles | التهم الموجهة ضد السيد ايسبنسون والانسة ميللر تم اسقاطها |