"esper" - Traduction Français en Arabe

• إسبير
• اسبير
• أسبر
• ايسبير

Voici le Dr. Esper. Il est à la tête du projet.
(هذا هو الدكتور (إسبير "انه يرأس مشروع "الأبدية

Esper a dit qu'il contrôle aussi le système d'air-conditionné des labos Eternity, pas vrai ?
إسبير) قال أنه يسيطر أيضاً على) نظام تكييف الهواء في مختبرات "الأبدبة"، أليس كذلك؟

Je pourrais avoir un mandat, Dr Esper.
من الممكن أن أحصل على إذن (يا دكتور (إسبير

J'aimerais féliciter le Président sortant, M. Jakob Esper Larsen, du Danemark, pour l'excellence de nos liens de coopération au cours de l'année écoulée et pour le professionnalisme avec lequel il a conduit l'ensemble du nouveau processus intensif de réunions du Comité permanent.
وأود أن أوجه الشكر إلى الرئيس السابق، السيد ياكوب اسبير لارسن من الدانمرك، لتعاونه الممتاز خلال السنة الماضية ولﻷسلوب الفني الذي اتبعه معنا في إدارة اجتماعات اللجنة الدائمة الجديدة والمكثفة.

Vice-Président : S.E. M. Jakob Esper Larsen (Danemark)
نائب الرئيس: السفير ياكوب اسبير لارسن )الدانمرك(

M. Jakob Esper Larsen (Danemark)
السيد جاكوب أسبر لارسون )الدانمرك(

- Dr Esper, vous auriez dû le savoir.
دكتور (إسبير). لابد أنك كنت على علم بذلك - لا -

C'était après que Landon débauche Ken Esper, et qu'il me dise qu'il ne voulait pas d'enfant.
(كان ذلك بعد تعاقد (لاندون) مع (كين إسبير وأخبرني انه لا يريد إنجاب أطفال

Et il a passé le mois suivant à m'apprendre ce qu'attendait exactement le Dr Esper d'une assistante.
وأمضى الشهر التالي في تعلمي بالضبط ما قد يريد الدكتور (إسبير) في مُساعِدته

Voici le Dr Esper. Il est à la tête du projet.
(هذا هو الدكتور (إسبير "انه يرأس مشروع "الأبدية

1. La réunion périodique du 12 octobre 1995 du Sous-Comité chargé des questions administratives et financières est ouverte par son Président, S.E. l'Ambassadeur J. Esper Larsen (Danemark).
١- قام رئيس اللجنة الفرعية للشؤون الادارية والمالية، سعادة السفير ج. إسبير لارسن )الدانمرك(، بافتتاح اجتماع اللجنة فيما بين الدورات في ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

1. Le Sous-Comité plénier sur la protection internationale (le Sous-Comité) se réunit le 13 octobre 1995 sous la présidence de S.E. l'Ambassadeur J. Esper Larsen (Danemark).
١- اجتمعت اللجنة الفرعية الجامعة المعنية بالحماية الدولية )اللجنة الفرعية( في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ برئاسة سعادة السفير ي. اسبير لارسين )الدانمرك(.

Vice-Président : M. Jakob Esper Larsen (Danemark)
نائب الرئيس: السيد ياكوب اسبير لارسن )الدانمرك(

Président : M. Jakob Esper Larsen (Danemark)
الرئيس: السيد ياكوب اسبير لارسن )الدانمرك(

47. À sa 818e séance, le 15 mars, le Conseil a élu vice-présidents M. Jakob Esper Larsen (Danemark), en remplacement de M. Martin R. Morland (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), et M. Marcel P. C. Van der Kolk (Pays-Bas), en remplacement de M. Akio Ijuin (Japon).
٤٧ - انتخب المجلس، في جلسته ٨١٨ المعقودة في ١٥ آذار/مارس، السيد جاكوب أسبر لارسون )الدانمرك( ليحل محل السيد مارتين ر. مورلاند )المملكة المتحدة لبريطانيا العطمى وأيرلندا الشمالية( والسيد مارسيل ب. ك. فاندير كولك )هولندا( ليحل محل السيد أكيو إجوين )اليابان(، كنائبين للرئيس.

Les réunions tenues en 1995 ont été, quant à elles, présidées par S. E. l'ambassadeur J. Esper Larsen (Danemark).
ايسبير لارسن )الدانمرك( الاجتماعات التي عقدتها اللجنة الفرعية خلال عام ٥٩٩١.