"est ce que ça veut dire" - Traduction Français en Arabe

    • ماذا يعني هذا
        
    • ماذا يعني ذلك
        
    • ما معنى هذا
        
    • وماذا يعني هذا
        
    • ما الذي يعنيه هذا
        
    • يعني ذلك حتى
        
    • يعنى هذا
        
    • يعني هذا بحق الجحيم
        
    • ماذا يعنى ذلك
        
    • مالذي يعنيه ذلك
        
    • هذا هو معنى كلمة
        
    Qu'est ce que ça veut dire? Open Subtitles ماذا يعني هذا حتى في هذه النقطة؟
    Alors qu'est ce que ça veut dire, es tu viré ou promu ? Open Subtitles ماذا يعني هذا إذاً؟ أتم فصلك أم ترقيتك؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles معها أو ضدها, كيف؟ ماذا يعني ذلك حتى؟
    Qu'est ce que ça veut dire pour Audrey ? Open Subtitles نعم، ولكن ماذا يعني ذلك لأودري؟
    M M X V. Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles إم إم أكس في ؟ ما معنى هذا ؟
    - Mm-hmm. - Qu'est ce que ça veut dire? Open Subtitles وماذا يعني هذا كله ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ما الذي يعنيه هذا بحق الجحيم؟
    Qu'est ce que ça veut dire? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    Qu'est ce que ça veut dire? Open Subtitles ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    Qu'est ce que ça veut dire? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟
    Alors qu est ce que ça veut dire ? Open Subtitles إذن , ماذا يعني ذلك ؟
    Et qu est ce que ça veut dire ? Open Subtitles و ماذا يعني ذلك ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ما معنى هذا بحق الجحيم؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ما معنى هذا ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles وماذا يعني هذا ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ما الذي يعنيه هذا حتى ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ماذا يعنى هذا ؟
    Qu'est ce que ça veut dire ? Open Subtitles ماذا يعنى ذلك ؟
    - Ce n'est pas ce que Rachel dit. - Qu'est ce que ça veut dire? Open Subtitles .(هذا الكلام ليس ماتقولهُ (ريتشل - مالذي يعنيه ذلك حتّى؟
    Ouais. C'est ce que ça veut dire d'habitude. Open Subtitles نعم هذا هو معنى كلمة غدا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus