"est cet endroit" - Traduction Français en Arabe

• هو هذا المكان
• يكون هذا المكان
• ذلك المكان
• هو المكان
• هذا المكان بحق

Tout ce que j'ai jamais eu, toute ma vie, c'est cet endroit... et ces gens.
كل ما ملكته طوال حياتي هو هذا المكان وهؤلاء الناس.

Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان مجدداً؟

Quel est cet endroit et comment Will Fairwick y est lié ?
ما هو هذا المكان و ما هي علاقة (ويل فيرويك) به؟

Quel est cet endroit, en plus d'un risque pour la santé ?
إذن ، ماذا يكون هذا المكان تحديداً بجانب أنّه خطرٌ صحياً ؟

Et comment peux-tu savoir quel est cet endroit si même moi je ne le sais pas ?
وكيف يمكن أن تعرف ما هو ذلك المكان وأنا لا أعرفه حتى؟

C'est cet endroit branché dans le quartier de l'énergie et de la lumière
هذا هو المكان العصري أكثر في السلطة ومنطقة الضوء.

Je pense qu'il est cet endroit.
أعتقد أن السبب هو هذا المكان

- Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان ؟

Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان ؟

Où est cet endroit "vraiment cool" ?
إذا أين هو هذا المكان الرائع؟

Quel est cet endroit?
ما هو هذا المكان ؟

Quel est cet endroit ?
ماذا يكون هذا المكان ؟

Quel est cet endroit?
ماذا يكون هذا المكان ؟

On a un laps de temps très court pour découvrir où est cet endroit sûr et empêcher Shawn Asher de devenir la nouvelle victime du préleveur.
لدينا بصيص أمل صغير لنكتشف أين يكون ذلك المكان الأمن ونوقف شون أشر من أن يكون الضحية التالية

Excuse-moi. C'est cet endroit.
انا آسفه , انه فقط ذلك المكان

L'enfer est cet endroit où le plus simple geste devient douloureux.
الجحيم هو المكان حيث يصبح به ابسط تصرف هو الاكثر آلماَ

C'est cet endroit dont l'homme a parlé.
أعتقد بأنه هذا هو المكان الذي قال عنه ذلك الرجل

Quel est cet endroit ?
ما هذا المكان بحق الجحيم؟