"est monsieur" - Traduction Français en Arabe

• هو السيد
• هو السيّد
• هو مونسيو

Oui, c'est Monsieur Kadam, président des entreprises Kadam.
نعم، اه، في الواقع، هذا هو السيد كادام، رئيس كادام الشركات.

Mais maintenant, je peux leur montrer... que Ramamurthy est "Monsieur" Ramamurthy !
لكن الان ساريهم هذا رامامورثي هو السيد رامامورثي

Poirot, il y a pensé, mais il y a peu de doute que la personne morte est Monsieur Stephen Paynter.
لقد فكّرت فى ذلك, ولكن يبدو ان هناك شك قليل ان الشخص المتوفى هو السيد ستيفن بينتر

C'est Monsieur Morgan Grimes pour toi.
هذا هو السيد مورجان جريمز إذا كنت رديئـاً حقاً

C'est Monsieur O'Donnell, mais je vais laisser passer pour cette fois.
خادمتك الملعونة؟ هذا هو السيّد (أودانيل) لكني سأصرفه في هذا الوقت

C'est Monsieur Verdoux.
هذا هو مونسيو فيردو.

Et le monsieur dans le bureau à côté, c'est Monsieur...
والسيد الآخر في المكتب التالي هو السيد...

C'est Monsieur Jindal de Zee TV.
هذا هو السيد جينلال رئيس قناه زيي

Oui, C'est Monsieur Gadbois.
هذا هو السيد غادبوا.

Susan, c'est... Monsieur Tumnus!
ـ سوزان ـ هذا هو السيد تومنوس

Nous sommes sur la task force de Reddington, et la personne que Dembe ne peut pas approcher à l'heure actuelle est Monsieur Reddington.
(نحنُ نعمل بفريق العمل الخاص بـ(ريدينجتون والشخص الوحيد الذي لا يُمكن لـ(ديمبي) التواجد بالقرب منه الآن (هو السيد (ريدينجتون

C'est Monsieur...
هذا هو السيد...

- C'est Monsieur Minou.
-He هو السيد الهرة.

Qui est Monsieur D?
من هو السيد " دى " ؟

Mon nom est Monsieur Rosetti.
اسمي هو السيد (روزيتي)

- Monsieur Kessler. - Qui est Monsieur Kessler ?
-إنه سيد (كيسلر ) من هو السيد (كيسلر) ؟

Qui est Monsieur Hawley ?
من هو السيد (هاولي) ؟

C'est Monsieur Pigglesworth.
(هذا هو السيد (بيجلز ورث

C'est Monsieur Pilaf ?
هل هو السيد (بيلاف) ؟

C'est Monsieur...
... هذا هو السيّد

C'est Monsieur Verdoux.
[سوفتلي] هذا هو مونسيو فيردو.