"est saisi de la communication" - Traduction Français en Arabe

    • يعرض البلاغ
        
    • إلى البلاغ
        
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet de la volonté de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وحيثما وجد شك فيما يتعلق بنية مقدم أو مقدمي البلاغ، يوجه الأمين العام انتباه اللجنة إلى البلاغ.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    S'il existe un doute quant au désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة الشك في رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    S'il existe un doute quant au désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة الشك في رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet du désir de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وفي حالة استمرار الشكوك حول رغبة صاحب البلاغ، يعرض البلاغ على اللجنة.
    Si des doutes subsistent au sujet de la volonté de l'auteur, le Comité est saisi de la communication. UN وحيثما وجد شك فيما يتعلق بنية مقدم أو مقدمي البلاغ، يوجه الأمين العام انتباه اللجنة إلى البلاغ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus