"est sans danger" - Traduction Français en Arabe

• هو آمن
• هي آمنة
• أنها آمنة
• هذا آمن
• غير مؤذية

C'est sans danger si on s'en met sur la peau ou dans les yeux ou si on en ingère accidentellement.
انا اقول هل هو آمن إذا لامس بشرتك او عينيك أو إذا قمت ببلعه بالصدفة ، تعلم ؟

Je dois savoir si c'est sans danger pour moi de répondre.
أريد أن أعلم هو هو آمن أن أجيبهم

- C'est sans danger ?
-هل هو آمن ؟ -ما الذي هو آمن ؟

C'est sans danger, chéri ?
هل هي آمنة الآن؟

C'est sans danger ?
هل هي آمنة ؟

On vous préviendra une fois que l'on sera sûrs que c'est sans danger.
سنقوم إشارة مرة واحدة ونحن متأكدون من أنها آمنة.

C'est sans danger pour lui ?
أشعّة مقطعيّة ؟ هل هذا آمن للجنين ؟

Vous disiez que nous prouverons que la technologie est sans danger et que l'on suivra le plan.
نحنُ كنا نقول أننا سنثبت أن التقنية الخاصة بنا غير مؤذية ونستمر كما خططنا

- Alors c'est sans danger ?
-إذا هل هو آمن ؟

C'est sans danger ?
هل هو آمن ؟

il est sans danger ?
-هل هو آمن ؟

- Non, c'est sans danger.
-لا، هو آمن

C'est sans danger.
قفط لنتأكد انها آمنه أنها آمنة

N'ayez aucune inquiétude. C'est sans danger.
الجميع , لا تقلقوا هذا آمن جداً

La quantité d'électricité requise pour déclencher un rêve lucide est sans danger.
كمية الطاقة المطلوبة لتحفيز آلية الحُلم غير مؤذية