"est-ce que c'est vrai" - Traduction Français en Arabe

• هل هذا صحيح
• أهذا صحيح
• أهذا حقيقي
• أذلك صحيح
• هل الأمر صحيح
• هل ذلك صحيح
• هل هذا حقيقيّ

Est-ce que c'est vrai que Hayami et vous trichiez avec vos téléphones?
هل هذا صحيح أنتم و هايامي كنتم تغشون في هواتفكم النقالة؟

ou la bouteille entière. Ok, parfait, mais Est-ce que c'est vrai ?
حسناً، رائع، لكن هل هذا صحيح ؟

Ça doit être des trucs explosifs ou quelque chose comme ça. Est-ce que c'est vrai?
تنشيء حرائق تفكير ربما هل هذا صحيح ؟

J'ai entendu dire que le violoncelle est l'instrument dont le son est le plus proche de la voix humaine. Est-ce que c'est vrai, Melvin ?
‫سمعتُ أن التشيلو هو آلة العزف الأقرب ‫لصوت الإنسان، أهذا صحيح يا (ميلفين)؟

Est-ce que c'est vrai que tu as donné une arme chargé à Brian Finch ?
أهذا حقيقي أنك أعطيت برايان فينش) سلاح مُعد؟ )

Est-ce que c'est vrai ?
أذلك صحيح ؟

- Est-ce que c'est vrai ?
هل الأمر صحيح ؟ -

M. Banks, Est-ce que c'est vrai ?
سيّد بانكس هل ذلك صحيح ؟

Karen, Est-ce que c'est vrai?
كارين ، هل هذا صحيح ؟

Ne t'occupe pas de mes affaires. - Est-ce que c'est vrai ?
(لا تسأليني عن عملي يا (كاي - هل هذا صحيح ؟

Est-ce que c'est vrai, qu'il a déjà coupé la main d'un gars qui avait approché ses doigts trop près de la petite minette d'une des filles au Tease-O-Rama ?
..... هل هذا صحيح انه مره ما ....

Est-ce...Est-ce que c'est vrai ce qu'il dise à propos de toi ?
هل... هل هذا صحيح بما يقولونه عنك؟

Oh, Est-ce que c'est vrai ?
هل هذا صحيح ؟ من صرح لك ؟

Hazel, Est-ce que c'est vrai ?
هيزل هل هذا صحيح

Est-ce que c'est vrai ça, Paul ?
هل هذا صحيح يا بول ؟

Jeffrey, Est-ce que c'est vrai ?
جيفري أهذا صحيح ؟

Est-ce que c'est vrai, Harris ?
أهذا صحيح يا هريس ؟

Michael, Est-ce que c'est vrai ?
مايكل، أهذا صحيح ؟

Est-ce que c'est vrai, Tina ?
أهذا حقيقي يا "تينا"؟

Est-ce que c'est vrai?
أذلك صحيح ؟

Est-ce que c'est vrai ?
هل ذلك صحيح ؟