Qu'est-ce que tu regardes, tu n'avais jamais vu un bel homme avant ? | Open Subtitles | إلي ماذا تنظر, ألم تر يوماً رجل وسيم من قبل ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes, sale chauve ? | Open Subtitles | الى ماذا تنظر ، ايها القذر الاصلع؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلا ماذا تنظرين ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | الى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ إلى ماذا تنظر ؟ |
"Mais qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | :كأنه يقوله إلى ماذا تنظر بحق الجحيم؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes, vieux pervers ? | Open Subtitles | الي ماذا تنظر ايها الكبير المنحرف ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | الى ماذا تنظرين ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظرين ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes de si important ? | Open Subtitles | ماذا تشاهد أنت ليكون بهذه الاهمية؟ |
Continue à conduire. Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | واصل السّير يا رجل ، ما الذي تنظر إليه ؟ |
Yo, tu vas à une fête gros sac , Qu'est-ce que tu regardes? | Open Subtitles | هل لديك حفلة أيها البدين إلام تنظر يا رجل؟ |
Qu'est-ce que tu regardes putain ? | Open Subtitles | ما الذى تنظر إليه بحق الجحيم ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | مالذي تنظر إليه ؟ |
J'ai dit qu'est-ce que tu regardes? | Open Subtitles | هل أنتم على ما يرام؟ قلت إلى ما تنظر إليه؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | ما الذى تحدق به ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes, pétasse ? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه أيتها العاهرة؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | مالذي تنظرين إليه ؟ |
Qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | مرحبا, ماذا تبحث, يا صديقي؟ ? |
Qu'est-ce que tu regardes? | Open Subtitles | في ماذا تحدّق ؟ هناك لا شيء يمكن أن تراه |