"et ajustement au" - Traduction Français en Arabe

• تسوية مقر

Tableau 7 Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 2002 à 2005, Administrateurs
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من 2002 إلى 2005، حسب مراكز العمل الرئيسية

Coefficient d’ajustement et ajustement au coût de la vie,
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٨ إلى ٢٠٠١ حسب مراكز العمل

Coefficient d’ajustement et ajustement au coût de la vie,
مضاعف تسوية مقر العمل وتسوية تكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٨ إلى ٢٠٠١ حسب مراكز العمل

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1994 à 1997, pour les principaux lieux d'affectation
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٤ إلى ١٩٩٧، حسب مراكز العمل الرئيسية ١١ جيم -

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1994 à 1997, pour les principaux lieux d'affectation 71
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٤ إلى ١٩٩٧، حسب مراكز العمل الرئيسية ١١ جيم -

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1994 à 1997, pour les principaux lieux d'affectation
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٤ الى ١٩٩٧، حسب مراكز العمل الرئيسية

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1996 à 1999, pour les principaux lieux d'affectation
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ٦٩٩١ إلى ٩٩٩١ حسب مراكز العمل الرئيسية

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1996 à 1999, pour les principaux lieux d'affectation
مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٦ الى ١٩٩٩، حسب مراكز العمل الرئيسية

Tableau 11.B Coefficient d’ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1998 à 2001, pour les principaux lieux d’affectation
الجدول ١١ باء - مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٨ الى ٢٠٠١ حسب مراكز العمل الرئيسية

11.B Coefficient d’ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1998 à 2001, pour les principaux lieux d’affectation
١١ باء - مضاعف تسوية مقر العمل وتسوية تكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٨ إلى ٢٠٠١ حسب مراكز العمل الرئيسية ١١ جيم -

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1996 à 1999, pour les principaux lieux d'affectation
١١ باء - مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٩، حسب مراكز العمل الرئيسية ١١ جيم -

Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1996 à 1999, pour les principaux lieux d'affectation 101
١١ باء - مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشة للفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٩، حسب مراكز العمل الرئيسية ١١ جيم -

Tableau 11B Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 1994 à 1997, pour les principaux lieux d'affectation
الجدول ١١ - باء - مضاعف تسوية مقر العمل وتكلفة المعيشـــة لﻷعوام من ١٩٩٤ الى ١٩٩٧ موزعا حسب مراكز العمل الرئيسية

Ajustement au titre de l'indemnité de poste et ajustement au coût de la vie
دال - تسوية مقر العمل وتسوية تكاليف المعيشة

7. Coefficient d'ajustement et ajustement au coût de la vie, de 2002 à 2005, pour les principaux lieux d'affectation
7 - مضاعف تسوية مقر العمل وتكاليف المعيشية للفترة من 2002-2005، حسب مراكز العمل الرئيسية

Application de l'IPC établi par l'Economist Intelligence Unit pour l'ajustement des prévisions relatives aux objets de dépense autres que les postes, et ajustement au coût de la vie pour les traitements des agents des services généraux; application du coefficient d'ajustement déterminé par la CFPI pour les traitements des administrateurs.
يُستخدم الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك الذي تضعه مجلة الإيكونوميست (The Economist) للبنود غير المتصلة بالوظائف ولتسويات تكلفة المعيشة لوظائف فئة الخدمات العامة. أما تسويات وظائف الفئة الفنية، فهي تستند إلى مُضاعِف تسوية مقر العمل الذي تضعه لجنة الخدمة المدنية الدولية.