"et au tchad" - Traduction Français en Arabe

• وتشاد
• في تشاد
• وفي تشاد
• بتشاد

Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad
بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad.
بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد.

Point 148 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad
البند 148 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

66/267. Financement de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad
66/267 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad
بعثة الأمم المتحدة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى

Il encourage également l'État partie à continuer de collaborer avec la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) et les agences onusiennes spécialisée sur le terrain.
وتشجع اللجنة أيضاً الدولة الطرف على مواصلة التعاون مع بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وفي تشاد ووكالات الأمم المتحدة المتخصصة القائمة في الميدان.

Dans des contextes comme ceux existant au Darfour, en Iraq et au Tchad, l'accès restreint à l'eau salubre et aux services d'assainissement a accru les diarrhées endémiques et affecté la fréquentation scolaire, notamment celle des filles.
وفي الإطار المتعلق بتشاد ودارفور والعراق أدى ضعف إمكانية الحصول على المياه المأمونة والإصحاح وقلة توفرهما إلى زيادة الإسهال المزمن وأثرت على الانخراط بالمدارس، وخاصة بالنسبة للفتيات.