Je suis allé aux libérations conditionnelles, et Bobby DeWitt est admissible. | Open Subtitles | كنت في البلده وبوبي دويت حصل على رقم ذهبي |
J'avais cette boule de cristal, et Bobby a joué au bowling avec ? | Open Subtitles | كان لدي الكرة الزجاجيه وبوبي ذهب ليلعب البولينغ بها ظ |
Il y a Buck Staudt, qui m'a littéralement invitée à aller me faire foutre... et Bobby Hodges, à qui j'ai laissé 18 messages. | Open Subtitles | هناك باك ستودت الذي المجازي وقال لي حرفيا لذهب ضاجع نفسك .. وبوبي هودجز، الذي لقد تركت 18 رسائل له.. |
Danny et Bobby ont bossé pendant neuf ans à Charlestown. | Open Subtitles | داني وبوبي عملا معاً في تشارلز تاون لتسع سنوات |
et Bobby est canon donc tu sais qu'il a des amis mignons. | Open Subtitles | و بوبي مثير لذا تعرفين أنه يملك أصدقاء ظريفين |
J'arrive à peine à croire que Michael ait accepté de débourser de l'argent pour ça, et surtout pour l'hôtel avec Ronnie et Bobby. | Open Subtitles | لا أصدق ان مايكل سيثب الى الليموزين وفي جناحي الفندق مع روني وبوبي |
Si Huertero et Bobby sont morts, pourquoi filer ? | Open Subtitles | انتظري , بما انا هيريتيرو مات وبوبي زي مات لماذا نهرب ؟ |
et Bobby a complètement ruiné notre rou- tine'scared straight'(un documentaire) | Open Subtitles | وبوبي خرّب روتين صرامه بشده كليًا |
- Voici mes amis, Clare et Bobby. - Salut, Wes. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي كلير وبوبي مسرور، ويز |
et Bobby était déguisé en Tarzan et j'étais déguisée en Jane. | Open Subtitles | وبوبي تَأنّقَ كTarzan، وأنا تَأنّقتُ كجين |
Tu es dans le groupe et Bobby Raskin veut te rencontrer | Open Subtitles | وانت في الجوقة وبوبي راسكن يريد مقابلتك |
Après le premier round, c'est, uh, Andy et Bobby...12...12. | Open Subtitles | بعد الجولة الأولى، انها، اه، أندي وبوبي 12 ... |
Quand Jules et Bobby le gars du câble ont essayé d'acheter une maison, j'étais pas emballée. | Open Subtitles | عندما جول وبوبي رجل الكابل هنا و حاولوا شراء البيت لم أشعر بالإثارة . |
et Bobby, c'est quoi une énucléation ? | Open Subtitles | وبوبي ما هو الإسئصال ؟ |
Lui et Bobby se sont rentrés dedans toute la semaine. | Open Subtitles | - هو وبوبي والدخول في كل أسبوع. |
Chegbo, avec quatre autres commandants mercenaires libériens (Augustine Vleyee, Jefferson Gbarjolo, Paulsen Garteh et Bobby Sarpee) se sont rendus de Guiglo à Abidjan et ont rencontré Jean Oulai Delafosse, qui a confirmé que, comme paiement de leur travail de mercenaire, les Libériens pourraient garder tout ce qu'ils pourraient prendre durant le conflit (voir S/2011/757, par. 44 à 51). | UN | وانتقل شيغبو ومعه أربعة جنرالات مرتزقة ليبريون آخرون (أوغسطين فلايي وجيفرسون غبارجولو وبولسون غارتيه وبوبي ساربي) من غيغلو إلى أبيدجان والتقوا بجان أولي ديلافوس، الذي أكد أيضا أنه يمكن لليبريين، نظير ما يقومون به من قتال، أن يحتفظوا بأي شيء يغتنمونه أثناء النزاع (مثلما ورد في S/2011/757، الفقرات 44-51). |
Le Groupe note que « Solo » est proche de Ziah Pode et de « Columbo » et que d’après « Solo », il aurait rencontré « Columbo », Oulai Tako (« Tarzan du Grand Ouest ») et Bobby Sarpee près du camp de Dougee le 29 juillet 2012, c’est-à-dire le jour même où Saymah et 18 autres combattants s’étaient rendus au point de ralliement près de Péhékanhouébli. | UN | ويلاحظ الفريق أن ”سولو“ صديق حميم لكل من زياه بود و ”كولومبو“، ووفقا لما ذكره ”سولو“، فإنه التقى ”كولومبو“، وأولاي تاكو (”طرزان الغرب الكبير“) وبوبي ساربي على مقربة من مخيم دوغي في 29 تموز/يوليه 2012، في نفس اليوم الذي جرى فيه إرسال سايماه و 18 مقاتلا آخرين إلى مركز انطلاق العمليات القريب من بيهي كانهويبلي. |
Demandez à M. Rupp comment il compte arrêter Lattin et Bobby Joe Hill. | Open Subtitles | إسأل مدرب راب كيف يخطّط لإيقاف ديفيد لاتين و بوبي جو هيل. |
On s'entend encore mieux que Whitney Houston et Bobby Brown. | Open Subtitles | تعرفنا ببعضنا افضل من كيتني هيوستن و بوبي براون |