"et collecte de fonds" - Traduction Français en Arabe

• وجمع الأموال
• وجمع التبرعات

Ratio d'endettement auprès du Fonds pour l'environnement et collecte de fonds auprès des gouvernements
الدعم من صندوق البيئة وجمع الأموال من الحكومات

Affectation de crédits et collecte de fonds pour les programmes annuel et supplémentaires
تخصيص وجمع الأموال من أجل البرامج السنوية والتكميلية

Il souligne que la stratégie du HCR a pour objet de faire progresser sa politique en matière de planification, plaidoyer et collecte de fonds en identifiant les besoins, en élaborant une approche cohérente et en établissant une base de référence claire.
وأبرزت أن استراتيجية المكتب تستهدف النهوض بسياسته في التخطيط والدعوة وجمع التبرعات من خلال تحديد الاحتياجات ووضع نهج متسق وتحديد أساس مرجعي واضح.

Relations extérieures et collecte de fonds
العلاقات الخارجية وجمع التبرعات

Fonction 9 Mobilisation de ressources et collecte de fonds
الوظيفة 9: تعبئة الموارد وجمع الأموال

1. Fonds et collecte de fonds en faveur du développement durable
1 - صناديق التنمية المستدامة وجمع الأموال

Dons, frais de scolarité et collecte de fonds
الهبات ورسوم التعليم وجمع الأموال

Fonction 9. Mobilisation de ressources et collecte de fonds
الوظيفة 9: تعبئة الموارد وجمع الأموال

Fonction 9 : Mobilisation de ressources et collecte de fonds
الوظيفة 9: تعبئة الموارد وجمع الأموال

Mobilisation des ressources et collecte de fonds
تعبئة الموارد وجمع الأموال

9. Mobilisation de ressources et collecte de fonds
9 تعبئة الموارد وجمع الأموال

Mobilisation de ressources et collecte de fonds Définition.
المهمة 9 - تعبئة الموارد وجمع الأموال

Fonction 9 : Mobilisation de ressources et collecte de fonds
المهمة 9 - تعبئة الموارد وجمع الأموال

Fonction 9 : Mobilisation de ressources et collecte de fonds
الوظيفة 9 - تعبئة الموارد وجمع الأموال

9. Mobilisation de ressources et collecte de fonds
تعبئة الموارد وجمع الأموال

Fonction 9. Mobilisation de ressources et collecte de fonds
المهمة 9 - تعبئة الموارد وجمع التبرعات

Trois comités ont vu le jour (interventions, finances et collecte de fonds) en juillet 2010, afin d'accroître la participation des membres du Conseil d'administration à la gestion de l'organisation.
وفي تموز/يوليه 2010 تم إنشاء ثلاث لجان بالمجلس تختص بالعمليات والتمويل وجمع التبرعات من أجل زيادة إشراك أعضاء المجلس في إدارة المنظمة.

Fonction 9 Mobilisation des ressources et collecte de fonds
المهمة 9 - تعبئة الموارد وجمع التبرعات

9. Mobilisation de ressources et collecte de fonds
9 - تعبئة الموارد وجمع التبرعات

La manifestation a marqué la campagne < < Cinq ans déjà - Engagement des jeunes et collecte de fonds > > , qui vise à dynamiser la collaboration entre les jeunes, le secteur privé et des personnalités en vue, à l'appui des objectifs du Millénaire pour le développement.
وقد عُقدت الندوة بمناسبة الاحتفال بحملة السنوات الخمس وما بعدها لإشراك الشباب وجمع التبرعات التي تهدف إلى حفز التعاون فيما بين الشباب والقطاع الخاص والشخصيات البارزة من أجل دعم الأهداف الإنمائية للألفية.