"et commissions du conseil" - Traduction Français en Arabe

• ولجانه
• ولجان مجلس

BIT - Conseil d'administration et commissions du Conseil
منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه

BIT - Conseil d'administration et commissions du Conseil
4-٧ آذار/مارس منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه

OIT - Conseil d'administration et commissions du Conseil
منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه

Étant donné qu'en tant qu'État partie, elle adhère strictement au principe consistant à maintenir un dialogue constructif et empreint de confiance avec les différents organes conventionnels de l'ONU et commissions du Conseil de l'Europe, l'Allemagne a suivi la recommandation que lui avait faite le SPT de rendre public et de diffuser largement le rapport sur sa visite.
12- ولما كانت ألمانيا بصفتها دولة طرفاً تؤيد كلياً مبدأ الحفاظ على حوار بنَّاء وقائم على الثقة مع مختلف هيئات معاهدات الأمم المتحدة ولجان مجلس أوروبا، فقد اتبعت توصية اللجنة الفرعية التي تدعو إلى إصدار التقرير ونشره على نطاق واسع.

De plus, la Mission s'attachera, en collaboration avec les partenaires de l'équipe de pays, à renforcer l'aptitude des institutions iraquiennes (Haute Commission indépendante des droits de l'homme, Conseil national de sécurité et commissions du Conseil des représentants) à promouvoir, protéger et respecter les droits de l'homme.
وعلاوة على ذلك، ستواصل البعثة، بالتعاون مع شركاء الفريق القطري، التركيز على بناء قدرات المؤسسات العراقية (بما في ذلك المفوضية العليا لحقوق الإنسان في العراق ومجلس الأمن الوطني، ولجان مجلس النواب) من أجل تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها واحترامها.