Découvrez nos services en

    "et dépenses d'administration" - Traduction Français en Arabe

    • والنفقات الإدارية
        
    • للمصروفات الإدارية
        
    • والتكاليف الإدارية
        
    Budget d'administration et dépenses d'administration UN الميزانية والنفقات الإدارية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Budget et dépenses d'administration UN الميزانية والنفقات الإدارية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Le tableau 8 cidessous illustre la ventilation des dépenses liées au programme entre dépenses d'appui et dépenses d'administration. UN ويبين الجدول 8 النفقات البرنامجية كما قسمتها المفوضية إلى نفقات دعم البرامج والنفقات الإدارية.
    État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 et dépenses d'administration pour les exercices biennaux clos le 31 décembre 2009 et le 31 décembre 2007 UN حالة الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 بالنسبة للمصروفات الإدارية لفترتي السنتين المنتهيتين في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 و 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    Solde sans les 83,1 millions de dollars (en mois de remboursements et dépenses d'administration) UN الرصيد بدون مبلغ 83.2 مليون دولار، في صورة معادلات شهرية من المطالبات والتكاليف الإدارية
    Traitements et indemnités, dépenses générales et dépenses d'administration UN الرواتب والاستحقاقات والنفقات الإدارية والعامة
    Budget et dépenses d'administration pour l'exercice biennal UN الميزانية والنفقات الإدارية لفترة السنتين
    Budget et dépenses d'administration du Bureau des Nations Unies UN الميزانية والنفقات الإدارية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Le tableau 8 ci-dessous illustre la ventilation des dépenses liées au programme entre dépenses d'appui et dépenses d'administration. UN ويبين الجدول 8 النفقات البرنامجية كما قسمتها المفوضية إلى نفقات دعم البرامج والنفقات الإدارية.
    Budget et dépenses d'administration du Bureau des Nations Unies UN الميزانية والنفقات الإدارية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Budget et dépenses d'administration du Bureau des Nations Unies UN الميزانية والنفقات الإدارية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Budget et dépenses d'administration de l'UNOPS UN الميزانية والنفقات الإدارية للمكتب
    Budget et dépenses d'administration de l'UNOPS UN الميزانية والنفقات الإدارية للمكتب
    Budget et dépenses d'administration de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2011, et rappel des chiffres de l'exercice biennal UN الميزانية والنفقات الإدارية لفترة السنتين المنتهية 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 مع أرقام مقارنة لفترة السنتين المنتهية 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Tableau 2. Budget et dépenses d'administration UN الجدول 2 - الميزانية والنفقات الإدارية
    Budget et dépenses d'administration UN الميزانية والنفقات الإدارية
    Le montant total des dépenses (prestations servies et dépenses d'administration) s'est établi à 4,3 milliards de dollars, contre 3,9 milliards de dollars pendant l'exercice précédent, soit un accroissement de 10 %. UN 14 - وبلغ مجموع النفقات (التي تشمل مدفوعات المستحقات والنفقات الإدارية) 4.3 بليون دولار، مقارنة بمبلغ 3.9 بليون دولار لفترة السنتين السابقة، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 10 في المائة.
    Tableau 1 Montant révisé des crédits approuvés pour l'exercice biennal 2004-2005 et dépenses d'administration pour les exercices biennaux 2004-2005 et 2002-2003 UN حالة الاعتمادات لفترة السنتين 2004-2005 بالنسبة للمصروفات الإدارية لفترتي السنتين 2004-2005 و 2002-2003
    État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2011 et dépenses d'administration pour les exercices biennaux clos le 31 décembre 2011 et le 31 décembre 2009 UN حالة الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 بالنسبة للمصروفات الإدارية لفترتي السنتين المنتهيتين في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 و 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Application de l'Accord et dépenses d'administration UN تنفيذ الاتفاق والتكاليف الإدارية
    b Engagements, coopération technique et dépenses d'administration non comprises. UN (ب) باستثناء التعاون التقني والتكاليف الإدارية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus