terminé le 31 décembre 2001* État 1 Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal | UN | البيان الأول الإيـــــرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2001 |
État I. Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1999 | UN | البيان الأول - بيــــان الإيـــــرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 1999 |
Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 | UN | الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
6.5 Activités spéciales : recettes et dépenses et soldes des fonds pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003 | UN | 6-5 أنشطة خاصة،الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 271 |
Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal clos | UN | الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003 | UN | الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003 |
Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal clos | UN | الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005 |
Recettes et dépenses et soldes des fonds de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 | UN | الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
Tableau 6 Services d'appui remboursables et activités accessoires : recettes et dépenses et soldes des fonds pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003 | UN | الجدول 6 خدمات وأنشطة متنوعة تُسدد تكاليفها، الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 255 |
6.3 Réserve pour les bureaux et logements hors siège : recettes et dépenses et soldes des fonds pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003 | UN | 6-3 احتياطي المباني الميدانية،الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 267 |