| Programme : Gestion économique et développement social | UN | البرنامج : الادارة الاقتصادية والتنمية الاجتماعية |
| Programme : Gestion économique et développement social | UN | البرنامج : الادارة الاقتصادية والتنمية الاجتماعية |
| Gestion économique et développement social | UN | ادارة الدعم الانمائي والخدمات الادارية التنظيم الاقتصادي والتنمية الاجتماعية |
| Sous-programme 2. Politiques sociales et développement social | UN | البرنامج الفرعي 2، السياسات والتنمية الاجتماعية |
| Sous-programme 1. Politiques sociales et développement social | UN | البرنامج الفرعي 1: السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي |
| Changements climatiques et développement social | UN | تغير المناخ والتنمية الاجتماعية |
| Égalité, parité des sexes et développement social | UN | المساواة والمسائل الجنسانية والتنمية الاجتماعية |
| Économie verte, lutte contre la pauvreté et développement social | UN | الاقتصاد الأخضر والقضاء على الفقر والتنمية الاجتماعية |
| Sous-programme 3. Politiques sociales et développement social | UN | البرنامج الفرعي 3، السياسات والتنمية الاجتماعية |
| Changements climatiques et développement social | UN | تغير المناخ والتنمية الاجتماعية |
| Politiques sociales et développement social | UN | السياسات الاجتماعية والتنمية الاجتماعية |
| Il s'agit d'un facteur important si nous voulons parvenir à un bon équilibre entre progrès économiques et développement social dans le pays. | UN | وهذا مهم لتحقيق توازن سليم بين التقدم الاقتصادي والتنمية الاجتماعية في البلد. |
| Conflits, crises et développement social | UN | الصراعات والأزمات والتنمية الاجتماعية |
| Les Accords de paix reconnaissent la complémentarité qui existe entre croissance économique et développement social. | UN | وتقر اتفاقات السلام بالتكامل بين النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية. |
| Gestion économique et développement social | UN | اﻹدارة الاقتصاديـة والتنمية الاجتماعية |
| Gestion économique et développement social | UN | اﻹدارة الاقتصادية والتنمية الاجتماعية |
| L'objectif est d'obtenir croissance économique et développement social, de façon équilibrée. | UN | والهدف من ذلك هو تحقيق النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية بصورة متوازنة. |
| Industrie et développement social : rapport du Secrétaire général | UN | الصناعة والتنمية الاجتماعية: تقرير اﻷمين العام |
| Le plan ainsi défini comprend trois volets : politique et législation, développement économique et développement social. | UN | وتركز الخطة التي أعقبت ذلك على ثلاثة مجالات هي: السياسات والتشريع، والتنمية الاقتصادية، والتنمية الاجتماعية. |
| Sous-programme 1. Politiques sociales et développement social | UN | البرنامج الفرعي 1: السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي |
| B. Lutte contre la pauvreté et développement social | UN | باء - برنامج الحد من الفقر وتحقيق التنمية الاجتماعية |
| Droits de l'homme et développement social (politique, économique et culturel); | UN | - حقوق الإنسان والتطور المجتمعي (السياسي والاقتصادي والثقافي)؛ |
| (UN-A-12-531) Politiques sociales et développement social | UN | (UN-A-12-531) السياسة الاجتماعية والتنمية الاجتماعية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 