"et des dépenses pour l'exercice" - Traduction Français en Arabe

    • والنفقات لفترة
        
    • والنفقات عن السنة
        
    • ونفقات فترة
        
    • والنفقات عن فترة
        
    I. Etat des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 1990-1991 terminé le 31 décembre 1991 Commissions régionales UN أولا - البيان الموحد لﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٠ - ١٩٩١ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١
    récapitulatif des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 1990-1991 terminé le 31 décembre 1993 et état récapitulatif de l'actif et du passif au 31 décembre 1993 46 UN أنشطة التعاون التقني: البيان المشترك لﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ والبيان المشترك لﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    I. État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 1992-1993 UN أولا - بيان اﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣
    I. État des recettes et des dépenses pour l'exercice terminé le 31 décembre 1993 UN أولا - بيان الايرادات والنفقات عن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    État combiné des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal UN البيان الموحد ﻹيرادات ونفقات فترة السنتين المنتهية
    Source : État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2008-2009 clos le 31 décembre 2009. UN المصدر: هذه المعلومات تستند إلى بيان الإيرادات والنفقات عن فترة السنتين 2008-2009 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009.
    État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 1992-1993 terminé le 31 décembre 1993 UN البيان الموحد للايرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣
    État récapitulatif des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 1992-1993 UN البيان الموحد لﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣
    Récapitulatif des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal Ressources ordinaires UN ملخص الإيرادات والنفقات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    État I. État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 1998-1999 UN البيان الأول - بيان الإيرادات والنفقات لفترة السنتين 1998-1999
    A. État provisoire des recettes et des dépenses pour l’exercice biennal 1996-1997, au 31 décembre 1997 UN ألف - بيان مؤقت باﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ في تاريخ ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧
    État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1997 UN بيان اﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبـر ١٩٩٧
    24. Le tableau 3 récapitule les estimations des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2014-2015. UN 24- يقدِّم الجدول 3 ملخصا لتقديرات الإيرادات والنفقات لفترة السنتين 2014-2015.
    État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2008-2009 terminé le 31 décembre 2009 UN بيان الإيرادات والنفقات لفترة السنتين 2008-2009
    État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2000-2001 UN بيان الايرادات والنفقات لفترة السنتين 2000-2001 اجمالي المبيعات
    Récapitulatif des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2001 UN ملخص الإيرادات والنفقات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001
    État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2000-2001 UN بيان الإيرادات والنفقات لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2001
    État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2002-2003 UN بيان الايرادات والنفقات لفترة السنتين 2002-2003
    Etat VI. Etat des recettes et des dépenses pour l'exercice 1992 et état de l'actif et du passif au 31 décembre 1992 30 UN البيان السادس - بيان الايرادات والنفقات عن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وبيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢
    I. Etat des recettes et des dépenses pour l'exercice 1992 UN أولا - بيان الايرادات والنفقات عن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢
    10. Le tableau ci-après est un état combiné des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995; il porte sur le compte du PNUD, les fonds d'affectation spéciale gérés par le PNUD, les contrats de services de gestion et le Programme de formation d'administrateurs auxiliaires. UN ١٠ - يقدم الجدول ١ بيانا موحدا ﻹيرادات ونفقات فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، فيما يتعلق بحساب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، والصناديق الاستئمانية التي يديرها البرنامج واتفاقات الخدمات اﻹدارية، وبرنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين.
    Source : État des recettes et des dépenses pour l'exercice biennal 2010-2011 clos le 31 décembre 2011. UN المصدر: تستند هذه المعلومات إلى بيان الإيرادات والنفقات عن فترة السنتين 2010-2011 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus