"et division de" - Traduction Français en Arabe

• وشعبة
• والشعبة

Bureau de la Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes et la promotion de la femme et Division de la promotion de la femme
مكتب المستشار الخاص المعني بالمرأة والقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة وشعبة النهوض بالمرأة

Division de la gestion financière et administrative et Division de l'appui aux programmes et de la gestion
شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة دعم البرامج والإدارة

Division des opérations et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
شعبة العمليات وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Source : Banque mondiale et Division de statistique.
المصدر: البنك الدولي والشعبة الإحصائية.

Division des opérations, Division des traités et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
شعبة العمليات وشعبة شؤون المعاهدات وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division du soutien logistique et Division de l'informatique et des communications
شعبة الدعم اللوجستي وشعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

Division du soutien logistique et Division de l'informatique et des communications
شُعبة الدعم اللوجستي وشعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

Source: Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences et Division de l'informatique.
المصدر: إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات وشعبة خدمات تكنولوجيات المعلومات.

1. Coordonnateur des activités liées à l’assistance électorale et Division de l’assistance électorale
منسق أنشطة المساعدة الانتخابية وشعبة المساعدة الانتخابية

Division de statistique et Division de la coopération économique, du commerce et de l'aménagement du territoire
شعبة الإحصاءات وشعبة التعاون الاقتصادي والتجارة وإدارة الأراضي

Division de la gestion et de l'administration et Division de l'appui aux programmes
شعبة شؤون الإدارة والتنظيم وشعبة دعم البرامج

Source : Banque mondiale et Division de statistique.
المصدر: البنك الدولي وشعبة الإحصاءات. الجدول 4

Bureau du Directeur exécutif; Division de la gestion; Division des traités; Division des opérations; et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
مكتب المدير التنفيذي؛ وشعبة الإدارة؛ وشعبة شؤون المعاهدات؛ وشعبة العمليات؛ وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division des opérations; Division des traités; et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
شعبة العمليات؛ وشعبة شؤون المعاهدات؛ وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division de la gestion; Division des opérations; Division des traités; et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
شعبة الإدارة؛ وشعبة العمليات؛ وشعبة شؤون المعاهدات؛ وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

c) Manuel des enquêtes statistiques à objectifs multiples (2006) (Statistiques Canada et Division de statistique de l'ONU).
(ج) كتيب عن الدراسات الاستقصائية المتعددة الأغراض (2006) (هيئة إحصاء كندا والشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة).