| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| D. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | دال- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف العمل المنصفة والمواتية |
| 7. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | الحق في العمل وفي شروط عمل عادلة ومواتية |
| E. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | هاء- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| E. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | هاء- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| E. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | هاء- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| E. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | هاء- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| 5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومؤاتية |
| G. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | زاي- الحق في العمل وفي التمتع بشروط عمل عادلة ومواتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
| E. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | هاء- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
| F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة وملائمة |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي شروط عمل عادلة ومؤاتية |
| G. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | زاي- الحق في العمل وفي شروط عمل عادلة ومؤاتية |
| 5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي التمتُّع بشروط عمل عادلة ومواتية |
| 6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي أوضاع عمل عادلة ومؤاتية |
| 1. Droit à la vie, droit à la santé et droit à des conditions de travail saines et sûres | UN | 1- الحق في الحياة، والحق في الصحة، والحق في ظروف عمل صحية وآمنة |