"et fais" - Traduction Français en Arabe

• وافعل
• وقم
• و قم
• وافعلي
• وتفعل
• وقومي
• واجعل
• و افعل
• و افعلي
• وإجعليه
• وتأكد
• ونفذ
• وتصرف

Écoute, tête de noeud, ferme-la et fais ce qu'on te dit.
استمع ايها الغبى , اغلق فمك وافعل ماامرت بة

Envoie-moi ça dans le cou et fais ce que tu as à faire, monstre.
أحشر هذا الهراء برقبتي وافعل أيّما ستفعله. أيّها الوحش

Enlève ce pantalon hideux, reviens au bunker avec moi, et fais ton travail.
أنزع ثياب الإحباط وعد إلى الملجأ معي وقم بعملك

Tu peux pas t'impliquer ici et l'aider. Dégage. Emmène-la à la Crime et fais ton boulot.
إخرج من هنا و خذها إلى مركز الشرطة و قم بعملك يا رجل

Sois attentive et fais ce qu'on te dit, ce qui est de ne rien faire.
لذا كوني منتبه وافعلي ما تؤمرين به وذلك بأن تقومي بـ لا شيء

Tu dis quelque chose et fais l'inverse, donc ensuite tu me conduis et me trouve délicieux.
أنت تقول شئ وتفعل غيرة إذا عندما تقلينى سوف تجلبين لى السعادة

Garde ton attention là où elle doit être et fais tes tâches sur ton temps libre.
أبقي تركيزكِ حيث يجب أن يكون وقومي بالأعمال المتعددة في وقتكِ الخاص

Mets-toi sous les projos et fais exploser ta blennorragie.
أجل، قف تحت الضوء واجعل عزفك للسيلان يُسمع الصفوف الخلفية.

Non, reste ici et fais ce que tu fais le mieux, t'inquièter.
لا، ابقى هنا و افعل ما هو أفضّل لك اقلق فقط

Passe du temps avec elle et fais quelque chose de mémorable, andouille !
اذهب وماقضي بعض الوقت معها وافعل شيء لتتذكرك به يااحمق

Ignore cet homme et fais le pour moi, tu le ferais, s'il te plaît,
تجاهل هذا الرجل.. وافعل هذا من أجلي, أيمكنك هذا, رجاءً,

Une fois dedans, suis-moi, et fais ce que je fais, O.K. ?
عندما تدخل هنا اتبع خطواتى وافعل مثلما افعل

Arrête de faire le malin et fais ton boulot !
استمع , توقف عن كونك جذاب وقم بعملك

Maintenant prépare-toi pour une péricardiocentèse et fais une échographie dans une heure.
الآن جهزه لبزل التامور وقم بتكرار صورة الإيكو كل ساعة.

Mets la main sur le corps du quartier-maître Turpin et fais ce que tu as à faire.
حاول الوصول لجثة العريف تيربين وقم بما تقوم به

Alors aide-le à être un garçon normal et fais ces fichus nœuds.
إذا ساعده كي يكون طفل عادي و قم بربط العقد اللعينة.

Ne dramatise pas tout, et fais ce qu'on te dit.
جيسي , توقفي عن هذا العرض المثير وافعلي بما اخبرتكِ به

écoute et fais tout ce que je te dis de faire ou je te tire dessus. c'est clair?
أنت ستستمع إلى كلّ كلمة أخبرك بها ..وتفعل كلّشيء أخبرك،. أو سأضربك بنفسي.

Et tu sais que je suis la personne qui t'as appris cette putain de phrase, alors arrête de penser avec ton vagin et fais ton travail.
وأنتِ تعلمين أنني أنا ذلك الشخص الذي علمكِ ذلك الكلام اللعين لذلك أوقفي التفكير من بضركِ وقومي بعملكِ

Paie ces gens et fais disparaitre cette chose.
إدفع لهؤلاء الناس ، واجعل هذا الأمر يمضي بعيداُ

Ça ne change rien, tais-toi et fais ce que tu as à faire.
لن يغير شيء لذا توقف عن الكلام حالا و افعل ما عليك فعله

Prends tout et fais au plus vite.
وضبي كل شي و افعلي ذلك باسرع ما يمكن، اتفقنا؟

Va dans la maison et fais comme si on l'avait cambriolée.
رجاءً إذهبِ إلى المنزل وإجعليه يبدو كأنه تعرض للسرقة

Oh, et fais en sorte qu'elle donne à Caroline le lapin rose si elle pleure, et pas le vert que Rachel aime.
أوه وتأكد أن تعطي كارولين الأرنب الوردي إذا كانت تبكي ليس ذلك الأخضر الذي تحبه راشيل

Prends le dentifrice d'Axel et fais le truc du doigt.
خذ بعضًا من معجون أسنان (أكسل) ونفذ خدعة الاصبع

Rentre à la caserne et fais comme si tout était normal.
عُد إلى القاعدة وتصرف بشكل طبيعي كأنّ شيئاً لم يكن