"et j'ai commencé à" - Traduction Français en Arabe

• وبدأت
• و بدأت
• و بدأتُ
• وبعدها بدأت
• و لقد بدأت

et j'ai commencé à voir mon père comme cet homme imparfait qui a fait du mieux qu'il pouvait, ce qui n'était pas énorme.
وبدأت أرى بلدي أبي لأن هذا الرجل معيبة الذين فعلوا أفضل ما في وسعه، الذي لم يكن كبيرا.

Jusqu'à ce qu'elle tombe malade... et j'ai commencé à frapper à toutes les portes de tous les hôpitaux de recherche du pays.
حتى أصبحت مريضة وبدأت أفتح جميع الأبواب على كل أبحاث المستشفيات فى الوطن

La maman de la petite s'est mariée avec ... un gars bien, et j'ai décidé de les laisser avoir leur famille jusqu'à ce qu'elle tombe malade et j'ai commencé à frapper à toutes les portes
الأم الصغيرة تزوجت رجل محترم، وقررت فحسب أن أدعهم يحصلون على عائلتهم حتى مرضت، وبدأت بقرع باب كل معمل مستشفى في الولاية

Je ne sais pas si t'as remarqué, mais je suis une sorte de nouvelle personne épanouie, et j'ai commencé à penser plus à ce que je veux, et je me demandais si -
لا أعلم اذا كنت قد لاحظت أنني قد تحولت إلى شخص آخر تماما و بدأت أفكر أكثر بما أريده أنا

C'est pourquoi je suis rentré chez moi et j'ai commencé à travailler sur un piquet de grève.
وهذا السبب في أنني ذهبت إلى البيت وبدأت العمل على خط اعتصام

et j'ai commencé à m'entraîner.
حصلت على قدم من أجل الركض وبدأت التدرب عليها

J'ai arrêté d'essayer de comprendre ce que les deux pièces ont en commun, et j'ai commencé à penser à ce qui arriverait si les deux étaient combinées.
بارحت محاولة إيجاد القواسم المشتركة بين الآداتين وبدأت أتبيّن ما سيحدث إن اندمجا بطريقة ما

Ma mère était une prédicatrice qui m'emmenait à ses réunions de renouveau de la foi, et j'ai commencé à jouer du piano à l'église.
أمي كانت مبشّرة وكانت تأخذني معها إلى لقاءات إحياء الروح الدينية. وبدأت بالعزف على البيانو في الكنيسة.

J'ai partagé mes provisions, et j'ai commencé à voir qu'il y a plus que le chagrin et le désespoir ...
وتناولت الطعام وبدأت أرى أن هناك أكثر من الفقد واليأس

Tu m'as dit de ne pas penser aux bites, alors mon cerveau s'est vraiment ennuyé, et j'ai commencé à lire ces sites web, et puis encore d'autres sites web, qui n'étaient pas d'accord avec les premiers sites.
أنتِ أخبرتيني أن لا أفكر بالذكور العضوية وبالتالي عقلي أصيب بالملل وبدأت بقراءة تلك المواقع الإلكترونية

Je m'en suis approché, je l'ai trucidé, l'ai laissé sécher dans mon atelier, et j'ai commencé à en faire un berceau pour mon enfant à venir.
اقتربت من الشجرة , قتلتها وتركتها لتشفى في منجرتي وبدأت بصنع سرير

En fait, j'étais au lit, puis je me suis réveillé et j'ai commencé à m'inquiéter de la bourse asiatique.
في الواقع، كنت نائما في سريري ثم إستيقظت وبدأت أقلق بشأن سوق البورصة الأسيوي

Après la partie, on a conduit jusqu'à une fête où j'ai été rapidement bourré, et j'ai commencé à insulter ces trois gars qui cherchaient la merde.
بعد المباراة أقام حفلاً والتي ثملتُ فيها على الفور وبدأت أرمي الكلام البذيء على ثلاثة أشخاصٍ

J'ai juste eu le message et j'ai commencé à crier " Alerte Rouge".
وصلتني رسالة للتو وبدأت بالصراخ انذار أحمر

Alors je suis rentrée et j'ai commencé à le frapper, et il a perdu connaissance.
لذلك دخلت بقوة وبدأت في ضربه وأطحت به بعيداً

J'étais super crevé, j'ai arrêté de courir, et j'ai commencé à suffoquer.
لقد كنت شديد الارهاق توقفت عن الركض و بدأت اشعر بجفاف الحلق

Je suis entré, j'ai pris une bassine et j'ai commencé à travailler.
ببساطة, دخلت إلى هنا حملت صينية و بدأت العمل

Un coeur à coeur avec ma mère hier soir, et j'ai commencé à penser à... toi et moi et la famille.
تكلمت مع والدتك كلام صريح بعض الشيء البارحه و بدأت افكر للتو بخصوص أنت و أنا و عائله

Je me suis réveillée dans un champ à l'entrée de la ville et j'ai commencé à marcher.
ثمّ استفقتُ في ساحةٍ على طرف البلدة، و بدأتُ بالسير.

et j'ai commencé à penser que c'était aussi un test pour moi.
وبعدها بدأت في التفكير بأنه إختبار لي أنا أيضاً

J'ai perdu mon seul vrai amour et j'ai commencé à boire
لقد خسرت حباً حقيقيّاً مرة و لقد بدأت بالشرب