La rumeur se propage et il va venir un moment où tu auras besoin de ma protection, Et je ne serai pas là. | Open Subtitles | وسيحين وقت تحتاج فيه حمايتي ولن أكون موجوداً |
Et je ne serai pas le gentil gars assis derrière mon bureau que tu vois aujourd'hui. | Open Subtitles | مايكون, لأنني سأجدك. ولن أكون الرجل اللطيف الذي يجلس على المكتب |
Je suis en dehors du périmètre, Et je ne serai pas capable de revenir vers vous à temps, donc vous êtes toute seule. | Open Subtitles | أنا بخارج المُحيط ولن أكون قادراً على العودة إليكٍ فى الوقت المُحدد لذا فأنتِ ستعتمدين على نفسك |
Et je ne serai pas la plus jeune maman dans les réunions parents-professeurs. | Open Subtitles | وأنا لن أكون أصغر أم في جمعية الآباء والمعلمين. |
Et je ne serai pas là ce jour-là. | Open Subtitles | وأنا لن أكون بجانبكِ حينما تحلّ نهايتكِ.. |
Et je ne serai pas responsable de la mort d'un autre. | Open Subtitles | و أنا لن أكون مسؤولة عن موت طفلة آخرى |
Je deteste que tu voyages avec une blessure ouverte, Et je ne serai pas là pour te soigner. | Open Subtitles | أكره ان تسافر مع جرح مفتوح ولن اكون هناك لأضمده لك |
Et je ne serai pas distrait par ce qui est à la mode. | Open Subtitles | ولن أكون مشتتاً وفق ماتفرضه الموضة العصرية |
Et je ne serai pas digne si je cédais à la pression. | Open Subtitles | ولن أكون رجلاً لو ابتعدتُ عنها بسبب بعض الضغط القليل. |
Et je ne serai pas heureux avant d'avoir trouvé cette femme. | Open Subtitles | ولن أكون ابداً سعيداً حتى أقابل تلك المرأة |
Je ne crois pas dans les causes, Et je ne serai pas votre bouc émissaire ? | Open Subtitles | ، لا أؤمن بالأسباب ولن أكون كبش فدائك |
Et je ne serai pas là aujourd'hui pour vous couvrir. | Open Subtitles | ولن أكون هناك اليوم لتغطية أخطائك |
Je ne peux pas être achetée, Et je ne serai pas là ce soir. | Open Subtitles | أنا لا أُشترى , ولن أكون هناك الليلة |
C'est un milieu hostile Et je ne serai pas là pour veiller sur eux. | Open Subtitles | إنه عالم خطير ولن أكون هناك لأحميها |
Et je ne serai pas seule. | Open Subtitles | ولن أكون بمفردي. |
Et je ne serai pas ton chiot malade d'amour | Open Subtitles | ♪ولن أكون جروك الولهان♪ |
Et je ne serai pas moins pour toi. | Open Subtitles | ولن أكون أقل من ذلك لكِ |
Et je ne serai pas là pour te protéger. | Open Subtitles | وأنا لن أكون هناك لحمايتك |
Et je ne serai pas là pour te protéger. | Open Subtitles | وأنا لن أكون هناك لحمايتك |
Et je ne serai pas victime à cause de cela. | Open Subtitles | و أنا لن أكون من أجل ذلك |