Comme ça quand John et Kathryn me demanderont où tu as dit que tu allais, je ne mentirai pas. | Open Subtitles | كوس ى، عندما جون وكاثرين تريد أن تعرف من أين قلت لك ذاهبون، لا خداع لي. |
Mon coeur, je sais qu'on doit dire à John et Kathryn ce qui s'est passé. | Open Subtitles | العسل، وأنا أعلم أن علينا أن نقول للحكاية جون وكاثرين. |
Elle ne l'a visiblement pas dit à John et Kathryn ni l'histoire entière. | Open Subtitles | حسنا، من الواضح أنه لم يخبر القصة كلها حتى جون وكاثرين. |
Dr Nicolaï, vous et Kathryn devriez jeter un coup d'œil à ça. | Open Subtitles | د. نيكولاي أنت وكاثرين عليكم أن تفحصوا هذا هذا ممكن أن يكشف لنا شيئا |
Ma mère et ma grand mère et John et Kathryn n'arrête pas de vanter que je serai un super docteur. | Open Subtitles | والدتي و... الجدة، جون وكاثرين مواصلة التباهي |
Oui, j'ai Charlie et Kathryn. | Open Subtitles | نعم عندي تشارلي وكاثرين |
Zarra, voici mes parents John et Kathryn. | Open Subtitles | زازا، هؤلاء هم والدين جون وكاثرين. |
Ce n'est pas le terrain de golf de John et Kathryn ? | Open Subtitles | اليس هذا ملعب جولف جون وكاثرين ؟ |
et Kathryn a été fantastique. | Open Subtitles | وكاثرين كانت لطيفه جدا. |
C'est à propos de John et Kathryn. | Open Subtitles | هو عن جون وكاثرين. |
Ou donne les à John et Kathryn pour faire un feu. | Open Subtitles | جون وكاثرين لالموقد. |
John Kennish et Kathryn Kennish... avec la somme de 1 dollar. | Open Subtitles | جون كنش وكاثرين كنش... بمبلغ 1 دولار. |