"et les nouveaux médias" - Traduction Français en Arabe

• وسائط الإعلام الإخبارية ووسائط الإعلام الجديدة
• والوسائط الجديدة

Forum de discussion sur le thème " Les moyens d'information et les nouveaux médias : Défis et possibilités " (organisé par le Département de l'information)
منتدى لمناقشة موضوع " التحديات والفرص في وسائط الإعلام الإخبارية ووسائط الإعلام الجديدة " (تنظمه إدارة شؤون الإعلام)

Forum de discussion sur le thème " Les moyens d'information et les nouveaux médias : Défis et possibilités " (organisé par le Département de l'information)
منتدى للمناقشة بشأن موضوع " التحديات القائمة والفرص المتاحة في وسائط الإعلام الإخبارية ووسائط الإعلام الجديدة " (تنظمه إدارة شؤون الإعلام)

Sont également examinées les stratégies mises en œuvre dans les principaux médias, notamment la presse, la télévision, la radio et les nouveaux médias.
وتُقدم الخطوط العريضة لاستراتيجيات الدعوة الإعلامية عبر القطاعات الرئيسية لوسائط الإعلام، بما في ذلك الصحافة والمطبوعات، والتليفزيون والإذاعة، والوسائط الجديدة.

Lancé au Forum de Madrid en tant que projet autonome apparenté, le Fonds pour les médias de l'Alliance des civilisations favorise, pour le cinéma de divertissement, la télévision et les nouveaux médias, la production de contenus qui battent en brèche les stéréotypes classiques et proposent au public des représentations mieux équilibrées de régions et cultures souvent mal connues ou dont les médias véhiculent une image négative.
42 - وقد أُطلق ' صندوق التحالف لوسائل الإعلام` في منتدى مدريد كمشروع متصل بذلك ولكنه مستقل، يوسع نطاق إنتاج المحتوى الترفيهي بالأفلام وبرامج التلفزيون والوسائط الجديدة على نحو يمثل تحديا للنماذج النمطية الشائعة ويُـعرِّف المشاهدين بعروض أكثر توازنا عن المناطق والثقافات التي غالبا ما تتجاهلها وسائل الإعلام أو تصورها على نحو سلبي.