"et or" - Traduction Français en Arabe

• والذهب
• والذهبي
• وذهبية
• والذهبية

Les Philippines sont riches en ressources minières - cuivre, cobalt, nickel, argent, fer et or -, qui sont d'importantes sources de devises.
ومن أهم موارد العملات اﻷجنبية موارده المعدنية الغنية التي تتضمن النحاس والكوبالت والنيكل والفضة والحديد والذهب.

Ces cartes dont la légende est en anglais indiquent les ressources suivantes : pétrole, gaz, minéraux métalliques et industriels, diamants et or.
وتشمل السلع اﻷساسية المبينة عليها النفط والغاز، والمعادن الفلزية، والمعادن الصناعية، والالماس والذهب.

Vers la fin de 1997, les craintes déflationnistes se sont amplifiées à cause de la crise asiatique et de la faiblesse des cours de plusieurs produits de base, pétrole et or notamment.
وبحلول الجزء اﻷخير من سنة ١٩٩٧ تزايدت المخاوف الانكماشية في أعقاب اﻷزمة اﻵسيوية ونزول العديد من أسعار السلع اﻷساسية، بما في ذلك أسعار النفط والذهب.

Il y avait un drôle de décor. Ça représentait un salon, un salon vert et or.
كان يُقصد به أن يبدو كصالون من اللونين الأخضر والذهبي

Mon brocart bleu et or.
. ردائي الزركشي الأزرق والذهبي

- Balboa porte un peignoir noir et or.
بالبوا يَلْبسُ عباءة سوداء وذهبية

Je vais chercher mon smoking vert et or. Il est fait sur mesure.
عليّ أن أذهب لإحضار بدلتي الخضراء والذهبية اللون

Une table de chevet ivoire et or du XIXème siècle
طاولة لجانب السريرمن القرن 19 مصنوعة من خشب العاج والذهب.

et même si cette pierre est de couleur verte et or
حتى إن كان ذلك الحجر مغلفاً بالأخضر والذهب

Les verts et or ont une semaine pour mettre la touche finale à leur programme de formation
منتخب الأخضر والذهب أمامه أسبوع واحد لوضع اللمسات الأخيرة على برنامجهم التدريبي المكثف

Les nodules polymétalliques sont riches en nickel, cuivre, cobalt et manganèse et les sulfures polymétalliques sont riches en cuivre, zinc, argent et or.
والعقيدات المتعددة المعادن غنية بالنيكل والنحاس والكوبالت والمغنيزيوم، أما مركبات الكبريت المتعددة المعادن فهي غنية بالنحاس والزنك والفضة والذهب.

et cessa de parader attifé en rouge et or
وكف عن التأنق والاكتساء بالأحمر والذهب

L'extraction des métaux non ferreux (cuivre, zinc, plomb et or) et du minerai de fer est très développée.
وهناك عمليات تعدين كبيرة للفلزات اللاحديدية )النحاس والزنك والرصاص والذهب( وركاز الحديد.

Les principaux motifs du conflit en République démocratique du Congo sont devenus l'accès à cinq ressources minérales de première importance - colombotantalite, diamant, cuivre, cobalt et or - , ainsi que le contrôle et le commerce de ces matières.
213 - أصبح الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية يتعلق أساسا بالحصول على خمسة موارد معدنية أساسية والسيطرة عليها والاتجار بها: الكولتان والماس والنحاس والكوبالت والذهب.

cela pourrait être la dernière fois que nous voyons les verts et or
قد تكون هذه آخر مرة نرى الأخضر والذهبي

J'ai eu une super réunion avec le principal Weatherbee, qui pense aussi que le Bleu et or bénéficiera de mon aide professionnelle en tant que ta conseillère.
لقد أجريت إجتماع رائع مع المدير (ويثربي) والذي وافق علي أن جريدة "الأزرق والذهبي" يمكنها الإستفادة من توجيهي المهني

Les voilà, en noir et or, les samouraïs ! Ils n'ont pas l'air de rigoler.
ها هم باللون الأسود والذهبي (الساموراي) لا يمزحون أبداً.

Noir et or pour les samouraïs, ou rouge et noir pour les Pirates ?
الأسود والذهبي للـ(ساموراي) أم الاسود والأحمر للـ(قراصنة).

La Cadillac noir et or.
كادليك سوداء وذهبية