Dépenses d'appui au programme consolidées, par agent d'exécution et par source de financement | UN | تكاليف الدعم البرنامجي حسب الوكالة المنفذة ومصدر الأموال |
Répartition des ressources totales, par composante et par source de financement | UN | توزيع موارد الميزانية الكاملة حسب العنصر ومصدر الأموال |
Ressources nécessaires, par composante et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال |
On trouvera ci-dessous la ventilation de ces chiffres par grande catégorie d'activités et par source de financement. | UN | وفيما يلي توزيع ﻷشهر العمل المستغلة حسب اﻷنشطة الرئيسية ومصدر التمويل. |
Ressources nécessaires, par sous-programme et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي ومصدر الأموال |
Ressources nécessaires, par sous-programme et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي ومصدر الأموال |
Ressources nécessaires, par composante et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement | UN | ملخص الاحتياجات حسب العنصر ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par sous-programme et par source de financement | UN | الاحتياجات حسب البرنامج الفرعي ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par objet de dépense et par source de financement | UN | ملخص الاحتياجات حسب وجه الإنفاق ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par objet de dépense et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب أوجه الإنفاق ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement | UN | الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par sous-programme et par source de financement | UN | الاحتياجات حسب البرنامج الفرعي ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement | UN | ملخص الاحتياجات حسب العنصر ومصدر الأموال |
Prévisions de dépenses, par objet de dépense et par source de financement | UN | الاحتياجات حسب أوجه الإنفاق ومصدر الأموال |
La répartition des ressources par projet et par source de financement est indiquée dans le tableau 1. | UN | ويرد في الجدول 1 أدناه توزيع للموارد بحسب المشروع ومصدر التمويل. |
Tableau 6.4 Ressources nécessaires, par composante et par source de financement | UN | الجدول 6-4 الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر التمويل |
On trouvera dans le tableau 12 la répartition des mois de travail par catégorie d'activités et par source de financement pour les produits quantifiables et pour les produits non quantifiables. | UN | ويبيّن الجدول 12 توزيع أشهر العمل حسب نوع النشاط ومصدر التمويل لكل من النواتج القابلة وغير القابلة للقياس الكمي. |
Dépenses au titre des programmes et dépenses d'appui aux programmes, par agent d'exécution et par source de financement | UN | النفقات البرنامجية وتكاليف الدعم حسب الوكالات المنفذة ومصادر الأموال |
Suite à sa demande, le Comité consultatif a reçu les renseignements supplémentaires suivants concernant la ventilation des postes du Haut Commissariat par lieu d'affectation et par source de financement : | UN | وبناء على طلب اللجنة، زُودت بمعلومات إضافية عن وظائف المفوضية موزعة وفقا للموقع ومصادر التمويل كما يلي: |